01
Kutsu botti puheluusi
Lisää bot@sageio.net Google Meet-, Teams- tai Zoom-kalenterikutsuusi. Se liittyy automaattisesti heti, kun palaveri alkaa.
Calendar invite
Q4 Sync — APAC × Tokyo
Tue, 9:00 — 10:00 AM · Google Meet
Amara Kenji
Sageio bot
Monikieliset palaverit,
ilman kielimuuria.
Tuo tekoälybottimme mihin tahansa Google Meet-, Teams- tai Zoom-puheluun. Saat reaaliaikaiset tekstitykset ja käännökset yli 20 kielelle – alle 2 sekunnin viiveellä. Yksityisyys pysyy isännällä.
- Luottokorttia ei tarvita
- 60 minuuttia ilmaiseksi
- Itse isännöinti saatavilla Enterprise-tasolla
🔒 meet.google.com/abc-defg-hij · Q4 Sync — APAC × Tokyo
Live · 4 kieltä
Live · 4 kieltä
Mei-Ling · Singapore
Amara · Lontoo
Lukas · Berliini
Kenji · TokioOngelma
Pelkästään englanniksi pidetystä palaverista perille menee vain puolet.
Kun kaikki kokoontuvat toisella kielellään, kaksi tappiota kasautuu — puhuja saa osan ajatuksesta perille, kuulija nappaa siitä osan. Alle puolet säilyy. Tämä on 0.6 × 0.6 -ongelma, eikä ratkaisu ole „parempi englanti”.
Lue koko juttuOsa 01 — Näin se toimii
Kolme askelta: kutsusta yhteenvetoon.
Ei asennettavaa ohjelmistoa. Ei bottitilejä säädettäväksi. Kutsu vain Sageio kuin minkä tahansa vieraan, pidä palaverisi, ja loput tapahtuu automaattisesti.
02
Live-tekstitykset, jokaisella kielellä
Ihmisten puhuessa tekstitykset ja käännökset virtaavat alle 2 sekunnissa. Jokainen osallistuja valitsee haluamansa kielen – kaikki näkevät saman keskustelun omin sanoin.
Live transcriptLIVE
🇬🇧 Amara
Let's start with the APAC numbers.
🇯🇵 Kenji
日本市場は前年比 18% 成長。
→ Japan market grew 18% year-over-year.
🇸🇬 Mei-Ling
新加坡這邊 Q4 達標了。
→ Singapore hit its Q4 target.
03
Yhteenveto postilaatikossasi
Viisi minuuttia puhelun päätyttyä isäntä saa selkeän yhteenvedon – päätökset, tehtävät, avoimet kysymykset. Yhdellä klikkauksella eteenpäin kenelle tahansa. Yksityisyys pysyy sinulla.
From: Sageio
Meeting summary5 min ago
Q4 Sync — APAC × Tokyo
- Approved Q4 budget reallocation to JP market
- Amara to share APAC roadmap by Friday
- Kenji owns Vietnam expansion plan
Yhdellä silmäyksellä
Sageio on tekoälypohjainen palaverikäännösbotti, joka liittyy Google Meet- ja Microsoft Teams -puheluihin ja toimittaa reaaliaikaiset käännetyt tekstitykset yli 20 kielellä, haettavat litteroinnit ja tekoälyn yhteenvedot.
- Palaverialusta
- Google Meet, Teams & Zoom
- Käännöskielet
- 20+, reaaliajassa
- Tekstityksen viive
- Alle 2 sekuntia
- Tekoälyn yhteenveto
- 5 minuutin sisällä puhelun päättymisestä
- Ilmainen kokeilu
- 60 minuuttia, ei luottokorttia
- Hinnoittelu
- Professional 49 $/kk · Teams 99 $/paikka/kk (5 henkilöä kukin) · Enterprise räätälöity
- Itse isännöinti
- Saatavilla Enterprise-tasolla
- Data & tekoälyn koulutus
- Sisältöäsi ei koskaan käytetä tekoälymallien kouluttamiseen
Osa 02 — Mitä sisältä löytyy
Kolme ominaisuutta tekee raskaan työn.
Jokainen monikielinen palaveri tarvitsee kolme asiaa toimiakseen: nopeuden, rakenteen ja luottamuksen. Näin kukin hoidetaan.
Reaaliaikainen käännös yli 20 kielelle
Puhe tekstiksi alkuperäisellä kielellä, sitten käännös kunkin osallistujan haluamalle kielelle – alle 2 sekuntia päästä päähän. Aasian kielet (中/日/韓/越/泰/廣東話) ovat ensiluokkaisia, eivät jälkikäteen lisättyjä.
Supported in
- 🇺🇸English
- 🇹🇼繁體中文
- 🇯🇵日本語
- 🇰🇷한국어
- 🇪🇸Español
- 🇫🇷Français
- 🇩🇪Deutsch
- 🇻🇳Tiếng Việt
- 🇹🇭ภาษาไทย
- 🇮🇳हिन्दी
- 🇸🇦العربية
- 🇧🇷Português
- 🇷🇺Русский
- 🇮🇹Italiano
- 🇮🇩Bahasa Indonesia
- 🇳🇱Nederlands
- 🇹🇷Türkçe
- 🇵🇱Polski
- 🇧🇩বাংলা
- 🇸🇪Svenska
- 🇺🇦Українська
- 🇲🇾Bahasa Melayu
- 🇨🇿Čeština
- 🇳🇴Norsk
- 🇵🇭Filipino
- 🇩🇰Dansk
- 🇫🇮Suomi
- 🇵🇰اردو
- 🇭🇺Magyar
- 🇮🇷فارسی
- 🇷🇴Română
- 🇮🇱עברית
- 🇬🇷Ελληνικά
- 🇮🇳தமிழ்
- 🇰🇪Kiswahili
- 🇸🇰Slovenčina
- 🇮🇳తెలుగు
- 🇧🇬Български
- 🇿🇦Afrikaans
- 🇭🇷Hrvatski
- 🇷🇸Српски
- 🇸🇮Slovenščina
- 🇱🇹Lietuvių
- 🇱🇻Latviešu
- 🇪🇪Eesti
- + 39 more
Live captions4 languages activeLIVE
- 🇬🇧Amara
- 🇯🇵Kenji
- 🇸🇬Mei-Ling
- 🇩🇪Lukas
🇩🇪LukasDE → EN
The DACH region hit its Q4 target.
🇬🇧AmaraEN
Let's review the Q4 numbers.
Translated in 0.8s
Up next🇯🇵KenjiJA → EN
Tekoälyn yhteenveto, postilaatikkoosi
Viisi minuuttia puhelun päätyttyä – päätökset, tehtävät, avoimet kysymykset. Valmiiksi jäsenneltynä. Valmiiksi omalla kielelläsi.
Calendar9:14
Q4 Sync — meeting started
GitHub9:42
PR #1284 ready for review
Sageio10:05
Q4 Sync — Summary & action items
Yksityisyys pysyy isännällä
Yhteenveto ei poistu postilaatikostasi, ellet välitä sitä eteenpäin. Itse isännöinti saatavilla Enterprise-tasolla – data ei koskaan poistu palvelimiltasi.
★AmaraHost · LondonReceives
KKenjiGuest · TokyoAwaits host
Osa 03 — Kenelle se on
Rakennettu tiimeille, joiden palaverit ylittävät rajoja.
Kolme yleisintä kuviota, joita näemme. Klikkaa läpi nähdäksesi oman tarinasi.
Globaaleille operaatiojohtajille
Kun pääkonttori puhuu viidelle aikavyöhykkeelle, kaikki kuulevat sen omalla kielellään.
Pidä viikoittainen yhteistilaisuus, neljännesvuosikatsaus tai tuotepalaveri kerran – jokainen työntekijä saa sen haluamallaan kielellä ilman erillistä tulkkia palkkalistoilla.
- Pääkonttori esittää englanniksi; APAC- / EMEA- / LATAM-tiimit näkevät tekstitykset 6+ kielellä livenä
- Tallenteet haettavissa kaikilla kielillä yhdestä hallintapaneelista
- SSO + auditlokit IT-vaatimustenmukaisuuteen (Enterprise-taso)
🇺🇸San Francisco HQEN
🇩🇪BerlinDE
🇯🇵TokyoJA
🇧🇷São PauloPT
🇸🇬SingaporeEN
Osa 04 — Hinnoittelu
Yksinkertainen hinnoittelu kaikenkokoisilletiimeille.
Aloita ilmaiseksi, skaalaa tarpeen mukaan. Ei minuuttikohtaisia maksuja, ei piilokuluja.
Professional
Yksittäisille ammattilaisille.
Myynnin, markkinoinnin ja tuen henkilöille, jotka pitävät monikielisiä puheluita.
$49/ kuukausi
Aloita 60 minuutin ilmaisella kokeilulla. Luottokorttia ei tarvita.
- Rajaton käyttö
- Tukee yli 20 kieltä
- Online- ja offline-palaverit
- Henkilökohtainen sanakirja
- Priorisoitu sähköposti- ja chat-tuki
Teams
Tiimeille, jotka puhuvat päivittäin kielten yli.
Yksi paikka kattaa enintään 5 henkilöä. Rakennettu tuotetiimeille, myyntitiimeille ja globaaleille operaatioille.
$99/ paikka / kuukausi
Jokainen paikka kattaa enintään 5 henkilöä — lisää paikkoja milloin tahansa. Vuosilaskutus sisältää 2 kuukautta ilmaiseksi.
Paikat
enintään 5 henkilöä1
Everything in Professional, plus:
- Samanaikaiset istunnot per käyttäjä
- Jaettavat litteroinnit pehmeillä rajoilla
- Tiimi- ja yksityiset työtilat
- Organisaationlaajuinen sanakirja
- NDA:t ja tietoturvatarkistuslistat
Enterprise
Yrityksille, joilla on omat sääntönsä.
Organisaationlaajuinen käyttöönotto mukautetuilla integraatioilla ja itse isännöinnin vaihtoehdolla.
Räätälöity
Volyymihinnoittelu, vuosisopimukset.
Puhu ihmiselle, älä botille. Keskimääräinen vastausaika: 4 tuntia.
Everything in Teams, plus:
- Mukautettu tekoäly ja LLM:t
- Mukautetut sanakirjaintegraatiot
- SSO ja IP-sallittujen lista
- Auditlokit ja RBAC
- Customer success -vastaava
- Itse isännöidyn käyttöönoton vaihtoehto
Rakennettu tietoturva mielessä
- TLS 1.3 -salaus
- GDPR-valmis
- Maksut hoitaa Lemon Squeezy (Stripen tytäryhtiö)
- Itse isännöinti saatavilla
Osa 05 — UKK
Kysymykset, joita kaikki kysyvät.
Jos olet 80-prosenttisesti vakuuttunut ja jäät yhteen yksityiskohtaan, vastaus on todennäköisesti täällä. Jos ei, luemme jokaisen sähköpostin.
01Miten botti liittyy palaveriini?
Lisää bot@sageio.net Google Meet-, Microsoft Teams- tai Zoom-kalenterikutsuusi – kuten lisäisit kenet tahansa kollegan. Botti liittyy automaattisesti, kun palaveri alkaa. Ei selainlaajennuksia, ei työpöytäsovelluksia, ei IT-asennusta.02Missä palaveridataani säilytetään?
Oletuksena salattuna AWS:ssä alueellasi (Yhdysvallat, EU tai APAC). Ääni käsitellään muistissa ja hävitetään – vain tekstilitteroinnit ja yhteenvedot säilytetään. Enterprise-asiakkaat voivat isännöidä koko pinon itse, jolloin datasi ei koskaan poistu palvelimiltasi.03Mitä kieliä tuetaan?
Live-tekstitykset kääntävät yli 20 kielelle, ja jokainen palaveri voi pyörittää useita tekstityskieliä rinnakkain (katso rajat paketeista). Aasian kielet saavat saman ensiluokkaisen kohtelun kuin eurooppalaiset – useimmat työkalut käsittelevät niitä jälkikäteen lisättyinä.04Tarvitseeko minun asentaa mitään?
Ei mitään. Ei sovellusta, ei laajennusta, ei lisäosaa. Rekisteröidy verkkosivustolla, kutsu botti kalenteriisi, pidä palaverisi tavalliseen tapaan. Käyttöönotto kestää noin 30 sekuntia, ei 30 minuuttia.05Miten tämä eroaa Otterista tai Firefliesistä?
Otter ja Fireflies ovat erinomaisia englanninkielisessä litteroinnissa. Me olemme rakennettu tiimeille, joiden palaverit eivät ole kaikki englanniksi. Kolme konkreettista eroa:- Reaaliaikainen käännös yli 20 kielelleYes
- Aasian kielet kohdellaan ensiluokkaisina (中/日/韓/越/泰)Yes
- Itse isännöity käyttöönotto saatavillaYes
- Isäntä hallitsee, kuka saa yhteenvedonYes
06Voimmeko isännöidä tämän itse?
Kyllä – Enterprise-taso. Tarjoamme Helm-chartin, käyttöönoton SOP:n ja customer success -insinöörin käyttöönottoon. Yleisiä syitä, miksi asiakkaat isännöivät itse: datan sijaintivaatimukset (GDPR, alueelliset säädökset), tietoturvakäytännöt, jotka eivät salli kolmannen osapuolen tietojenkäsittelijöitä, tai yksinkertaisesti palaveriarkiston täyden omistuksen suosiminen.07Onko Sageio turvallinen? Käytetäänkö palaveridataani tekoälymallien kouluttamiseen?
Palaverisisältösi on sinun. Käsittelemme sitä toimittaaksemme käännöksen. Emme kouluta malleja sillä – ja tekoälytoimittajiamme rajoitetaan sopimuksellisesti tekemästä niin. Ääni käsitellään muistissa ja hävitetään – vain tekstilitteroinnit ja yhteenvedot säilytetään, salattuna siirron aikana ja levossa. Enterprise-asiakkaat voivat isännöidä itse, jolloin data ei koskaan poistu heidän palvelimiltaan.08Tukeeko Sageio Zoomia ja Microsoft Teamsia?
Kyllä – Sageio liittyy Google Meetiin, Microsoft Teamsiin ja Zoomiin, kaikkiin kolmeen jo tänään, jokaisessa paketissa. Liitä kokouslinkki tai lisää botti kalenterikutsuun, niin se liittyy itsestään; saat kaikissa kolmessa samat reaaliaikaiset käännetyt tekstitykset, transkription ja yhteenvedon.09Paljonko Sageio maksaa?
Professional maksaa $49/kuukausi; Teams maksaa $99 paikkaa kohti kuukaudessa — jokainen paikka kattaa enintään 5 henkilöä (osta niin monta kuin tarvitset). Enterprisen hinta on räätälöity. Jokainen paketti alkaa ilmaisella 60 minuutin kokeilulla — luottokorttia ei tarvita. Kuukausipaketit voi peruuttaa milloin tahansa; vuosilaskutus sisältää 2 kuukautta ilmaiseksi.