NKWEKỌRỊTA NHAZI DATA
Nkwekọrịta Nhazi Data, n'ọgụgụ doro anya.
v1.2.1 · Effective from publication date
E dere ya ka DPO gị nwee ike ịkwado ya n'otu ọnọdụ. Okwu ọ bụla, onye na-edozi-nke-atọ, na nchekwa e dekọrọ n'ụzọ zuru ezu. PDF a bịanyere aka na ya nwere otu ọdịnaya ahụ.
OKE & ỌRỤ
Onye na-eme gịnị, site na data onye.
N'okpuru DPA a, Onye ahịa bụ onye njikwa data ma Sageio na-arụ ọrụ dị ka onye na-edozi n'aha Onye ahịa. Sageio na-edozi data nkeonwe naanị iji nye ọrụ ndị e nyere nkwekọrịta — ntụgharị nzukọ oge ozugbo, nkọwa, na nchịkọta — naanị n'okpuru ntuziaka Onye ahịa dekọrọ. DPA a bụ akụkụ nke Nkwekọrịta Ndebanye aha n'etiti Sageio na Onye ahịa; n'ọnọdụ esemokwu, DPA na-akacha ike maka okwu ndozi data nkeonwe. Ọ na-emetụta ọrụ ndozi niile e mere metụtara ikpo okwu Sageio.
DATA E DOZIRI
Ihe anyị na-edozi, na ihe mere anyị nwere ike.
| Ụdị data | Ebumnobi ndozi | Ntọala iwu (GDPR Art. 6) | Ndebe |
|---|---|---|---|
| Ọdịyo nzukọ | Nkọwa okwu-gaa-ederede na ntụgharị n'oge nzukọ. | Art. 6(1)(b) — mmezu nkwekọrịta. | A na-ebuga ya maka nkọwa dị ndụ ma na-edozi ya na ebe nchekwa naanị; a naghị edekọ ya na nchekwa. A naghị eji ya azụ ụdị. |
| Nkọwa nzukọ & ntụgharị | Ndebe na inwetaghachi site n'aka ndị otu ebe ọrụ Onye ahịa. | Art. 6(1)(b) — mmezu nkwekọrịta. | E debere ya ruo mgbe Onye ahịa hichapụrụ ya ma ọ bụ mgbe ehichapụrụ akaụntụ. |
| Nchịkọta & ihe omume | Mmepụta nzukọ AI mepụtara site na nkọwa. | Art. 6(1)(b) — mmezu nkwekọrịta. | Na-eso ndebe nkọwa. |
| Njirimara akaụntụ (aha, email, ọrụ) | Nyocha njirimara, ohere ebe ọrụ, na ndekọ nyocha. | Art. 6(1)(b) — mmezu nkwekọrịta. | Oge akaụntụ na ụbọchị 30 mgbe mmechi gasịrị. |
| Metadata ebe ọrụ & ojiji | Ọrụ ọrụ, mkwado ụgwọ, na mgbochi mmegbu. | Art. 6(1)(b) na Art. 6(1)(f) — mmasị ziri ezi na izuoke ọrụ. | Ọnwa 12 site na mmepụta. |
| Ndekọ nyocha | Nlekota nchekwa na nyocha ohere Onye ahịa. | Art. 6(1)(f) — mmasị ziri ezi na nchekwa. | Ọnwa 12 site na mmepụta. |
| Njirimara ịkwụ ụgwọ | Njikwa ndebanye aha. LemonSqueezy na-edozi data kaadị ịkwụ ụgwọ dị ka Onye Ahịa Ndekọ ma Sageio anaghị edebe ya. | Art. 6(1)(b) — mmezu nkwekọrịta. | Oge akaụntụ na afọ 7 maka ndekọ ụtụ. |
NDỊ NA-EDOZI-NKE-ATỌ
Agbụ zuru ezu nke njide.
| Onye na-edozi-nke-atọ | Ebumnobi | Ebe ndozi |
|---|---|---|
| Amazon Web Services | Njide igwe ojii, nchekwa ihe, njikwa igodo nzuzo. | Mpaghara onye ahịa họọrọ (ndabara: Singapore, Eshia-Pacific). EU na US n'atụmatụ Ụlọ ọrụ. |
| Neon | Nchekwa data PostgreSQL e jikwara maka data ngwa. | Mpaghara dabara na mpaghara AWS isi Onye ahịa. |
| Vercel | Njide maka saịtị mgbasa ozi na ngwa weeb chere ndị ahịa ihu. | Netwọk edge zuru ụwa ọnụ. Mmalite: mpaghara onye ahịa họọrọ. |
| Clerk | Nyocha njirimara, banye otu, na njikwa njirimara. | United States. |
| Deepgram | Nkọwa okwu-gaa-ederede nke ọdịyo nzukọ. | United States. |
| OpenAI | Nkọwa okwu-gaa-ederede oge ozugbo nke ọdịyo nzukọ (igwe ndabara maka ebe ọrụ ọhụrụ) na nkọwa nke faịlụ ọdịyo e bugoro. | United States. |
| DeepL | Ntụgharị nke nkebi nkọwa etiti na ntụgharị ikpeazụ maka asụsụ a họọrọ. | Germany (EU). |
| Google (Gemini API) | Nkwado ntụgharị nke nkebi nkọwa e mechara; nchịkọta na ihe omume mepụtara site na AI. | United States. Data not used to train Google models per paid-tier Gemini API terms. |
| Resend | Nnyefe email azụmaahịa (ọkwa akaụntụ na ọrụ; email nchịkọta nzukọ e zigara na arịrịọ onye ọrụ). | United States. |
Lemon Squeezy (a Stripe company) is not a sub-processor: as Merchant of Record it determines its own purposes for payment, tax, and invoicing, and acts as an independent data controller under its own privacy policy.
Plausible (cookieless website analytics) operates only on our marketing site and does not process platform personal data under this DPA; it is disclosed in the Privacy Policy.
NKWA ONYE NA-EDOZI
Edemede 28, e dere n'ime nkwekọrịta.
These commitments form part of the DPA. The English text is the authoritative version; localized translations will follow the signed-off text.
- Mgbanwe onye na-edozi-nke-atọ
- Sageio na-edobe ndepụta onye na-edozi-nke-atọ ugbu a na sageio.net/subprocessors. Sageio ga-enye Onye ahịa ọ dịkarịa ala mkpọsa ụbọchị 30 (site na email ma ọ bụ mkpọsa n'ime ngwa) tupu itinye ma ọ bụ dochie onye na-edozi-nke-atọ. Onye ahịa nwere ike megide na ntọala nchekwa data ezi uche dị na ya n'oge mkpọsa; ọ bụrụ na ndị otu enweghị ike idozi nkwughachi ahụ, Onye ahịa nwere ike kwụsị ọrụ ndị emetụtara ma nweta nkwụghachi pro-rata nke ụgwọ a kwụburu maka oge a na-ejighị eji. Sageio na-amanye ọrụ nchekwa data ha kwere n'otu DPA a na onye na-edozi-nke-atọ ọ bụla ma na-anọgide na-ahụ maka arụmọrụ ha.
- Mkpọsa mmebi data nkeonwe
- Sageio ga-akpọsara Onye ahịa na-enweghị igbu oge na-ezighị ezi, na n'ọnọdụ ọ bụla n'ime awa 24 nke nkwenye mmebi data nkeonwe metụtara data nkeonwe Onye ahịa, ma ga-enye ozi a chọrọ n'ezie maka ọrụ Onye ahịa n'okpuru Edemede 33–34 GDPR, na mmelite ka nyocha na-aga n'ihu.
- Nhichapụ na nnyeghachi
- Mgbe nkwụsị ma ọ bụ ngwụcha ọrụ, Sageio ga-, na nhọrọ Onye ahịa, hichapụ ma ọ bụ nyeghachi data nkeonwe Onye ahịa niile n'ime ụbọchị 30, ma hichapụ ihe fọdụrụ, ewezuga ebe iwu metụtara chọrọ ndebe. E hichapụrụ data nkeonwe na ndabere e zoro na usoro ntụgharị ndabere ụbọchị 30 ọkọlọtọ.
- Enyemaka na nyocha
- N'iburu n'uche ọdịdị nke ndozi, Sageio ga-enyere Onye ahịa aka site na usoro teknụzụ na nhazi kwesịrị ekwesị na nzaghachi arịrịọ onye nwe data, na ọrụ Onye ahịa n'okpuru Edemede 32–36 GDPR, gụnyere nyocha mmetụta nchekwa data na ndụmọdụ tupu oge. Sageio ga-eme ka ozi dị mkpa n'ezie iji gosipụta nrube isi na Edemede 28 dị — gụnyere nchịkọta nnwale mbanye na, mgbe ọ dị, akụkọ nyocha — ma ga-ekwe ka nyocha, gụnyere nlele, site n'aka Onye ahịa ma ọ bụ onye nyocha o nyere ikike, ọ bụghị karịa otu ugboro n'ọnwa iri na abụọ, na mkpọsa ụbọchị 30, n'ụgwọ Onye ahịa na n'okpuru nzuzo.
- Nzuzo na ntuziaka
- Sageio na-eme ka ndị e nyere ikike idozi data nkeonwe raara onwe ha nye nzuzo. Sageio ga-agwa Onye ahịa na-enweghị igbu oge na-ezighị ezi ma ọ bụrụ na, n'echiche ya, ntuziaka mebiri iwu nchekwa data metụtara.
- Nkwa Onye ahịa
- Onye ahịa na-ekwe nkwa na o guzobere ntọala iwu maka ndozi ọ na-enye ntuziaka n'okpuru DPA a, gụnyere ọkwa ọ bụla nye na nkwenye site n'aka ndị sonyere nzukọ nke iwu metụtara chọrọ na — ebe ọdịnaya nzukọ nwere ụdị data nkeonwe pụrụ iche n'amaghị ama — ọnọdụ n'okpuru Edemede 9(2) GDPR. Sageio anaghị eji ọdịnaya nzukọ mata onye ọ bụla site n'olu ma anaghị emepụta usoro biometric.
- Oge, iwu na-achị, na ụgwọ
- DPA a na-amalite na, ma na-adịte ndụ maka oge nke, Nkwekọrịta Ndebanye aha; otu iwu ahụ na-achị ya, ma oke ụgwọ dị na Usoro Ọrụ na-emetụta ya, ewezuga ebe iwu nchekwa data iwu na-enye ndị ọzọ.
USORO NCHEKWA
Injinia na-ezute nkwa.
Sageio na-emejuputa usoro teknụzụ na nhazi kwesịrị ekwesị na ihe ize ndụ nke ndozi, gụnyere nzuzo na njem (TLS 1.3) na nzu (AES-256-GCM), njikwa ohere dabere na ọrụ, ndekọ nyocha, nnwale mbanye mgbe niile, na usoro nzaghachi ihe omume e dekọrọ. Ohere mmepụta chọrọ ihe kpatara azụmaahịa doro anya, e kechiri oge, ma e dekọrọ ya. Ndepụta zuru ezu nke usoro, gụnyere ọkwa mmemme nrube isi ugbu a, e bipụtara na ibe Nchekwa ma na-emelite ya ka mmemme ahụ na-eto.
MBUFE MBA OFESI
Data ofe oke ala, e bugara n'ụzọ iwu kwadoro.
Ebe e bufere data nkeonwe na mpụga European Economic Area, United Kingdom, ma ọ bụ mpaghara ndị ọzọ nwere mmachi dabara, Sageio na-adabere na Standard Contractual Clauses nke European Commission (Module Two: Controller-to-Processor) na, ebe o kwesịrị, UK International Data Transfer Addendum. Maka mbufe gaa mpaghara nke mkpebi adịghị mma na-ekpuchi, Sageio na-adabere na mkpebi ahụ. A na-ejikọ ndị na-edozi-nke-atọ na ọrụ dabara site na nkwekọrịta gbadara. A na-eme nyocha mmetụta mbufe maka onye na-edozi-nke-atọ ọ bụla na-edozi data nkeonwe na mpụga mpaghara onye na-ebupụ data.
The SCCs (Module Two: Controller-to-Processor) and the UK International Data Transfer Addendum are incorporated into this DPA by reference. Annex I (parties; description of processing) is constituted by the parties' details and the "Data processed" table above, which may incidentally include special categories of data contained in meeting content; Annex II (technical and organizational measures) by the "Security measures" section; Annex III (authorized sub-processors) by the "Sub-processors" table. In case of conflict, the SCCs prevail.
IKIKE ONYE NWE DATA
Ikike ndị ọrụ gị, ikike, ọrụ anyị.
- Ikike inweta — nkwenye na nnomi data nkeonwe e doziri.
- Ikike imezigharị — ndozi data na-ezighị ezi ma ọ bụ na-ezughị ezu.
- Ikike ihichapụ — nhichapụ n'ime ụbọchị 30 nke arịrịọ ziri ezi, n'okpuru ihe iwu chọrọ ndebe.
- Ikike mmachi — mmachi ndozi n'ọnọdụ akọwapụtara.
- Ikike mbubata data — mbupụ n'usoro a haziri, nke igwe nwere ike ịgụ.
- Ikike megide — gụnyere ndozi dabere na mmasị ziri ezi.
- Ikike idebe mkpesa na ụlọ ọrụ nlekota metụtara.
KPỌTỤRỤ
Ndị mmadụ n'ezie, igbe ozi a kpọrọ aha.
- Privacy: privacy@sageio.net
- Security: security@sageio.net
Sageio is operated by 好客網路股份有限公司 (Unified Business No. 29041135), a company registered in Taiwan. Registered address: No. 205, Hulin Street, Xinyi District, Taipei City, Taiwan (臺北市信義區虎林街205號). Privacy contact: privacy@sageio.net.
Akụkọ mbipụta
- v1.2.1June 14, 2026Gemini paid-tier confirmation completed (interim note removed); sub-processor commitment now points to the live /subprocessors page; Traditional Chinese translation of the processor commitments and SCC incorporation added.
- v1.2June 13, 2026Sub-processor table correction: OpenAI added (real-time speech-to-text, default engine for new workspaces); DeepL purpose extended to final translation for selected languages; Resend purpose includes meeting-summary emails; Gemini terms basis corrected to paid-tier API (confirmation in progress). Configurable-retention-window statements removed to match current system behavior.
- v1.1June 13, 2026Article 28 processor commitments added; sub-processor table expanded (DeepL, Resend); retention entries corrected to match system behavior; SCCs and UK Addendum incorporated with Annex mapping.
- v1.0Effective from publicationInitial publication.