Как бот подключается к моей встрече?

Добавьте bot@sageio.net в приглашение календаря Google Meet, Microsoft Teams или Zoom — так же, как вы добавили бы любого коллегу. Бот подключается автоматически при начале встречи. Никаких расширений браузера, настольных приложений или настройки ИТ.

Где хранятся данные моей встречи?

По умолчанию зашифровано в AWS в вашем регионе (США, ЕС или APAC). Аудио обрабатывается в памяти и удаляется — сохраняются только текстовые расшифровки и резюме. Клиенты Enterprise могут разместить весь стек у себя, и тогда ваши данные никогда не покидают ваши серверы.

Какие языки поддерживаются?

Субтитры в реальном времени переводятся на 20+ языков, и на каждой встрече можно одновременно использовать несколько языков субтитров (лимиты см. в тарифах). Азиатские языки получают такое же полноценное отношение, как и европейские — большинство инструментов считают их запоздалой мыслью.

Нужно ли что-то устанавливать?

Ничего. Никакого приложения, расширения или плагина. Зарегистрируйтесь на сайте, пригласите бота в свой календарь, проводите встречи как обычно. Настройка занимает около 30 секунд, а не 30 минут.

Чем это отличается от Otter или Fireflies?

Otter и Fireflies отлично справляются с расшифровкой английского. Мы создавали продукт для команд, чьи встречи проходят не только на английском. Три конкретных отличия:

Можем ли мы разместить это у себя?

Да — тариф Enterprise. Мы предоставляем Helm-чарт, регламент развёртывания и инженера по работе с клиентами для внедрения. Частые причины самостоятельного размещения: суверенитет данных (GDPR, региональные нормы), политики безопасности, запрещающие сторонних обработчиков данных, или просто желание полностью владеть архивом встреч.

Безопасен ли Sageio? Используются ли данные моих встреч для обучения ИИ-моделей?

Содержание ваших встреч принадлежит вам. Мы обрабатываем его, чтобы обеспечить перевод. Мы не обучаем на нём модели — и нашим ИИ-поставщикам это запрещено по договору. Аудио обрабатывается в памяти и удаляется — сохраняются только текстовые расшифровки и резюме, зашифрованные при передаче и в хранилище. Клиенты Enterprise могут разместить решение у себя, чтобы данные никогда не покидали их серверы.

Поддерживает ли Sageio Zoom и Microsoft Teams?

Да — Sageio подключается к Google Meet, Microsoft Teams и Zoom, ко всем трём уже сегодня, на любом тарифе. Вставьте ссылку на встречу или добавьте бота в приглашение календаря, и он подключится сам; вы получите одинаковые переведённые субтитры в реальном времени, расшифровку и резюме во всех трёх.

Сколько стоит Sageio?

Professional стоит $49/месяц; Teams стоит $99 за место/месяц — каждое место охватывает до 5 человек (покупайте сколько нужно). Enterprise имеет индивидуальную цену. Каждый план начинается с бесплатного 60-минутного пробного периода — без кредитной карты. Месячные планы можно отменить в любое время; годовая оплата включает 2 месяца бесплатно.

НОВОЕРезюме встречи за 5 минут — теперь на 20+ языках

Межъязыковые встречи,
без языкового барьера.

Добавьте нашего ИИ-бота в любой звонок Google Meet, Microsoft Teams или Zoom. Получайте субтитры и переводы в реальном времени на 20+ языках — с задержкой менее 2 секунд. Конфиденциальность остаётся у организатора.

Начать бесплатно Заказать демо на 20 минут

Без банковской карты
60 минут бесплатно
Самостоятельное размещение для Enterprise

🔒 meet.google.com/abc-defg-hij · Синхронизация Q4 — APAC × Токио

В прямом эфире · 4 языка

Mei-Ling · Сингапур

Amara · Лондон

Lukas · Берлин

Kenji · Токио

Проблема

От встречи целиком на английском доходит лишь половина.

Когда все встречаются на своём втором языке, складываются две потери — говорящий доносит часть мысли, слушающий улавливает часть из этого. Остаётся меньше половины. Вот проблема 0.6 × 0.6, и решение — это не «лучший английский».

Читать материал полностью

Часть 01 — Как это работает

Три шага от приглашения до резюме.

Никакого ПО для установки. Никаких ботов-аккаунтов, с которыми нужно возиться. Просто пригласите Sageio как любого другого гостя, проведите встречу — всё остальное произойдёт автоматически.

Пригласите бота на звонок

Добавьте bot@sageio.net в приглашение календаря Google Meet, Microsoft Teams или Zoom. Бот подключается автоматически, как только начинается встреча.

Calendar invite

Q4 Sync — APAC × Tokyo

Tue, 9:00 — 10:00 AM · Google Meet

Amara Kenji

Sageio bot

Субтитры в реальном времени на любом языке

Когда люди говорят, субтитры и переводы поступают менее чем за 2 секунды. Каждый участник выбирает свой предпочитаемый язык — все видят один и тот же разговор своими словами.

Live transcriptLIVE

🇬🇧 Amara

Let's start with the APAC numbers.

🇯🇵 Kenji

日本市場は前年比 18% 成長。

→ Japan market grew 18% year-over-year.

🇸🇬 Mei-Ling

新加坡這邊 Q4 達標了。

→ Singapore hit its Q4 target.

Резюме в вашем почтовом ящике

Через пять минут после окончания звонка организатор получает чёткое резюме — решения, задачи, открытые вопросы. Один клик, чтобы переслать кому угодно. Конфиденциальность остаётся у вас.

From: Sageio

Meeting summary5 min ago

Q4 Sync — APAC × Tokyo

Approved Q4 budget reallocation to JP market
Amara to share APAC roadmap by Friday
Kenji owns Vietnam expansion plan

Host-controlled

Кратко

Sageio — это ИИ-бот для перевода встреч, который подключается к звонкам Google Meet и Microsoft Teams и предоставляет переведённые субтитры в реальном времени на 20+ языках, расшифровки с поиском и ИИ-резюме.

Платформа встреч: Google Meet, Microsoft Teams и Zoom
Языки перевода: 20+, в реальном времени
Задержка субтитров: Менее 2 секунд
ИИ-резюме: В течение 5 минут после окончания звонка
Бесплатный пробный период: 60 минут, без банковской карты
Цены: Professional 49 $/мес · Teams 99 $/место/мес (по 5 человек) · Enterprise индивидуально
Самостоятельное размещение: Доступно на Enterprise
Данные и обучение ИИ: Ваше содержание никогда не используется для обучения ИИ-моделей

Часть 02 — Что внутри

Три функции, которые делают всю тяжёлую работу.

Каждой межъязыковой встрече нужны три вещи, чтобы действительно работать: скорость, структура и доверие. Вот как с каждой из них всё устроено.

Перевод в реальном времени на 20+ языках

Речь в текст на исходном языке, затем перевод на предпочитаемый язык каждого участника — менее чем за 2 секунды от начала до конца. Азиатские языки (中/日/韓/越/泰/廣東話) полноценны, а не запоздалая мысль.

Supported in

🇺🇸English
🇹🇼繁體中文
🇯🇵日本語
🇰🇷한국어
🇪🇸Español
🇫🇷Français
🇩🇪Deutsch
🇻🇳Tiếng Việt
🇹🇭ภาษาไทย
🇮🇳हिन्दी
🇸🇦العربية
🇧🇷Português
🇷🇺Русский
🇮🇹Italiano
🇮🇩Bahasa Indonesia
🇳🇱Nederlands
🇹🇷Türkçe
🇵🇱Polski
🇧🇩বাংলা
🇸🇪Svenska
🇺🇦Українська
🇲🇾Bahasa Melayu
🇨🇿Čeština
🇳🇴Norsk
🇵🇭Filipino
🇩🇰Dansk
🇫🇮Suomi
🇵🇰اردو
🇭🇺Magyar
🇮🇷فارسی
🇷🇴Română
🇮🇱עברית
🇬🇷Ελληνικά
🇮🇳தமிழ்
🇰🇪Kiswahili
🇸🇰Slovenčina
🇮🇳తెలుగు
🇧🇬Български
🇿🇦Afrikaans
🇭🇷Hrvatski
🇷🇸Српски
🇸🇮Slovenščina
🇱🇹Lietuvių
🇱🇻Latviešu
🇪🇪Eesti
+ 39 more

Live captions4 languages activeLIVE

🇬🇧Amara
🇯🇵Kenji
🇸🇬Mei-Ling
🇩🇪Lukas

🇩🇪LukasDE → EN

The DACH region hit its Q4 target.

🇬🇧AmaraEN

Let's review the Q4 numbers.

Translated in 0.8s

Up next🇯🇵KenjiJA → EN

ИИ-резюме в вашем почтовом ящике

Через пять минут после окончания звонка — решения, задачи, открытые вопросы. Уже структурировано. Уже на вашем языке.

Calendar9:14

Q4 Sync — meeting started

GitHub9:42

PR #1284 ready for review

Sageio10:05

Q4 Sync — Summary & action items

Конфиденциальность остаётся у организатора

Резюме не покинет ваш почтовый ящик, пока вы его не перешлёте. Самостоятельное размещение доступно для Enterprise — данные никогда не покидают ваши серверы.

★AmaraHost · LondonReceives

KKenjiGuest · TokyoAwaits host

Часть 03 — Для кого это

Создано для команд, чьи встречи пересекают границы.

Три самых частых сценария. Кликните, чтобы увидеть свою историю.

Для глобальных руководителей операций

Когда штаб-квартира говорит с пятью часовыми поясами, каждый слышит это на своём языке.

Проведите еженедельное общее собрание, квартальный обзор или продуктовую синхронизацию один раз — каждый сотрудник получит это на предпочитаемом языке без отдельного переводчика в штате.

Штаб-квартира выступает на английском; команды APAC / EMEA / LATAM видят субтитры на 6+ языках в реальном времени
Записи доступны для поиска на всех языках с одной панели
SSO + журналы аудита для соответствия требованиям ИТ (тариф Enterprise)

🇺🇸San Francisco HQEN

🇩🇪BerlinDE

🇯🇵TokyoJA

🇧🇷São PauloPT

🇸🇬SingaporeEN

Часть 04 — Цены

Простые цены для команд любого размера.

Начните бесплатно, масштабируйтесь, когда нужно. Без поминутной оплаты, без скрытых платежей.

Professional

Для отдельных специалистов.

Для специалистов по продажам, маркетингу и поддержке, проводящих межъязыковые звонки.

$49/ месяц

Начните с бесплатного 60-минутного пробного периода. Банковская карта не нужна.

Попробовать бесплатно Или оформите подписку сейчас

Неограниченное использование
Поддержка 20+ языков
Онлайн- и офлайн-встречи
Личный словарь
Приоритетная поддержка по почте и в чате

★ Самый популярный

Teams

Для команд, которые ежедневно общаются на разных языках.

Одно место охватывает до 5 человек. Создано для продуктовых команд, отделов продаж и глобальных операций.

$99/ место / месяц

Каждое место охватывает до 5 человек — добавляйте места в любой момент. Годовая оплата включает 2 месяца бесплатно.

Места

до 5 человек

Попробовать бесплатно Или оформите подписку сейчас

Everything in Professional, plus:

Одновременные сессии на пользователя
Расшифровки с возможностью делиться и мягкими лимитами
Командные и личные рабочие пространства
Словарь для всей организации
NDA и чек-листы по безопасности

Enterprise

Для компаний со своими правилами.

Развёртывание по всей организации с индивидуальными интеграциями и опцией самостоятельного размещения.

Индивидуально

Цены по объёму, годовые контракты.

Поговорите с человеком, а не с ботом. Среднее время ответа: 4 часа.

Связаться с нами

Everything in Teams, plus:

Индивидуальный ИИ и LLM
Индивидуальные интеграции словарей
SSO и список разрешённых IP
Журналы аудита и RBAC
Менеджер по работе с клиентами
Опция самостоятельного размещения

Сравнить все тарифы и функции

Создано с заботой о безопасности

Шифрование TLS 1.3
Готово к GDPR
Платежи через Lemon Squeezy (дочерняя компания Stripe)
Доступно самостоятельное размещение

Часть 05 — Частые вопросы

Вопросы, которые задают все.

Если вы убеждены на 80% и застряли на одной детали, ответ, скорее всего, здесь. Если нет — мы читаем каждое письмо.

01Как бот подключается к моей встрече?
Добавьте bot@sageio.net в приглашение календаря Google Meet, Microsoft Teams или Zoom — так же, как вы добавили бы любого коллегу. Бот подключается автоматически при начале встречи. Никаких расширений браузера, настольных приложений или настройки ИТ.
02Где хранятся данные моей встречи?
По умолчанию зашифровано в AWS в вашем регионе (США, ЕС или APAC). Аудио обрабатывается в памяти и удаляется — сохраняются только текстовые расшифровки и резюме. Клиенты Enterprise могут разместить весь стек у себя, и тогда ваши данные никогда не покидают ваши серверы.
03Какие языки поддерживаются?
Субтитры в реальном времени переводятся на 20+ языков, и на каждой встрече можно одновременно использовать несколько языков субтитров (лимиты см. в тарифах). Азиатские языки получают такое же полноценное отношение, как и европейские — большинство инструментов считают их запоздалой мыслью.
04Нужно ли что-то устанавливать?
Ничего. Никакого приложения, расширения или плагина. Зарегистрируйтесь на сайте, пригласите бота в свой календарь, проводите встречи как обычно. Настройка занимает около 30 секунд, а не 30 минут.
05Чем это отличается от Otter или Fireflies?
Otter и Fireflies отлично справляются с расшифровкой английского. Мы создавали продукт для команд, чьи встречи проходят не только на английском. Три конкретных отличия:
- Перевод в реальном времени на 20+ языковYes
- Азиатские языки полноценны (中/日/韓/越/泰)Yes
- Доступно самостоятельное размещениеYes
- Организатор контролирует, кто получит резюмеYes
06Можем ли мы разместить это у себя?
Да — тариф Enterprise. Мы предоставляем Helm-чарт, регламент развёртывания и инженера по работе с клиентами для внедрения. Частые причины самостоятельного размещения: суверенитет данных (GDPR, региональные нормы), политики безопасности, запрещающие сторонних обработчиков данных, или просто желание полностью владеть архивом встреч.
07Безопасен ли Sageio? Используются ли данные моих встреч для обучения ИИ-моделей?
Содержание ваших встреч принадлежит вам. Мы обрабатываем его, чтобы обеспечить перевод. Мы не обучаем на нём модели — и нашим ИИ-поставщикам это запрещено по договору. Аудио обрабатывается в памяти и удаляется — сохраняются только текстовые расшифровки и резюме, зашифрованные при передаче и в хранилище. Клиенты Enterprise могут разместить решение у себя, чтобы данные никогда не покидали их серверы.
08Поддерживает ли Sageio Zoom и Microsoft Teams?
Да — Sageio подключается к Google Meet, Microsoft Teams и Zoom, ко всем трём уже сегодня, на любом тарифе. Вставьте ссылку на встречу или добавьте бота в приглашение календаря, и он подключится сам; вы получите одинаковые переведённые субтитры в реальном времени, расшифровку и резюме во всех трёх.
09Сколько стоит Sageio?
Professional стоит $49/месяц; Teams стоит $99 за место/месяц — каждое место охватывает до 5 человек (покупайте сколько нужно). Enterprise имеет индивидуальную цену. Каждый план начинается с бесплатного 60-минутного пробного периода — без кредитной карты. Месячные планы можно отменить в любое время; годовая оплата включает 2 месяца бесплатно.