Ako sa bot pripojí k môjmu stretnutiu?

Pridajte bot@sageio.net do pozvánky v kalendári na Google Meet — rovnako, ako by ste pridali ktoréhokoľvek kolegu. Bot sa pripojí automaticky, keď sa stretnutie začne. Podpora Zoom a Teams príde čoskoro. Žiadne rozšírenia prehliadača, žiadne desktopové aplikácie, žiadne IT nastavovanie.

Kde sú uložené dáta z môjho stretnutia?

Štandardne šifrované na AWS vo vašom regióne (US, EU alebo APAC). Zvuk sa spracúva v pamäti a zahodí sa — uchovávajú sa len textové prepisy a zhrnutia. Enterprise zákazníci si môžu self-hostovať celý stack, v takom prípade vaše dáta nikdy neopustia vaše servery.

Ktoré jazyky sú podporované?

Živé titulky sa prekladajú do 20+ jazykov a každé stretnutie môže bežať vo viacerých jazykoch titulkov vedľa seba (limity nájdete v plánoch). Ázijské jazyky majú rovnaké prvotriedne zaobchádzanie ako európske — väčšina nástrojov ich berie ako dodatočné.

Musím niečo inštalovať?

Nič. Žiadna aplikácia, žiadne rozšírenie, žiadny plugin. Zaregistrujte sa na webe, pozvite bota do kalendára, veďte stretnutia ako zvyčajne. Nastavenie trvá približne 30 sekúnd, nie 30 minút.

Čím sa to líši od Otter alebo Fireflies?

Otter a Fireflies sú vynikajúce v anglickom prepise. My sme vytvorení pre tímy, ktorých stretnutia nie sú celé v angličtine. Tri konkrétne rozdiely:

Môžeme to self-hostovať?

Áno — úroveň Enterprise. Poskytujeme Helm chart, SOP pre nasadenie a inžiniera customer success na rozbeh. Časté dôvody, prečo zákazníci self-hostujú: dátová suverenita (GDPR, regionálne predpisy), bezpečnostné pravidlá zakazujúce tretostranných spracovateľov dát alebo jednoducho preferencia úplného vlastníctva archívu stretnutí.

Je Sageio bezpečné? Používajú sa dáta z mojich stretnutí na trénovanie AI modelov?

Obsah vašich stretnutí je váš. Spracúvame ho, aby sme doručili preklad. Netrénujeme na ňom modely — a naši AI dodávatelia to majú zmluvne zakázané. Zvuk sa spracúva v pamäti a zahodí sa — uchovávajú sa len textové prepisy a zhrnutia, šifrované pri prenose aj v pokoji. Enterprise zákazníci si môžu self-hostovať, takže dáta nikdy neopustia ich servery.

Podporuje Sageio Zoom alebo Microsoft Teams?

Dnes sa Sageio pripája ku Google Meet. Podpora Zoom a Microsoft Teams príde čoskoro. Ak sú tieto platformy pre vaše nasadenie kľúčové, povedzte nám to v kontaktnom formulári a podelíme sa o načasovanie — pomáha nám to s prioritizáciou.

Koľko Sageio stojí?

Professional je $49/mesiac; Teams je $99 na používateľa/mesiac (2 alebo viac miest). Enterprise má cenu na mieru. Každý plán začína bezplatnou 60-minútovou skúšobnou verziou — bez platobnej karty. Mesačné plány zrušíte kedykoľvek; ročná fakturácia ušetrí 20 %.

NOVÉZhrnutie stretnutia za 5 minút — teraz v 20+ jazykoch

Stretnutia naprieč jazykmi,
bez jazykovej bariéry.

Pridajte nášho AI bota do akéhokoľvek hovoru na Google Meet — Zoom a Teams čoskoro. Získajte titulky a preklady v reálnom čase v 20+ jazykoch — s oneskorením pod 2 sekundy. Súkromie zostáva u hostiteľa.

Začať skúšobnú verziu Rezervovať 20-min demo

Bez platobnej karty
60 minút zadarmo
Self-host dostupný pre Enterprise

🔒 meet.google.com/abc-defg-hij · Q4 Sync — APAC × Tokio

Naživo · 4 jazyky

Mei-Ling · Singapur

Amara · Londýn

Lukas · Berlín

Kenji · Tokio

Časť 01 — Ako to funguje

Tri kroky od pozvánky po zhrnutie.

Žiadny softvér na inštaláciu. Žiadne bot účty, ktoré treba spravovať. Stačí pozvať Sageio ako ktoréhokoľvek iného hosťa, viesť stretnutie a zvyšok je automatický.

Pozvite bota na svoj hovor

Pridajte bot@sageio.net do pozvánky v kalendári na Google Meet — podpora Zoom a Teams príde čoskoro. Pripojí sa automaticky v momente, keď sa stretnutie začne.

Calendar invite

Q4 Sync — APAC × Tokyo

Tue, 9:00 — 10:00 AM · Google Meet

Sarah Kenji

Sageio bot

Živé titulky, každý jazyk

Keď ľudia hovoria, titulky a preklady sa streamujú za menej než 2 sekundy. Každý účastník si vyberie svoj preferovaný jazyk — všetci vidia ten istý rozhovor, vlastnými slovami.

Live transcriptLIVE

🇸🇬 Sarah

Let's start with the APAC numbers.

🇯🇵 Kenji

日本市場は前年比 18% 成長。

→ Japan market grew 18% year-over-year.

🇻🇳 Thuy

Việt Nam đạt mục tiêu Q4.

→ Vietnam hit its Q4 target.

Zhrnutie vo vašej schránke

Päť minút po skončení hovoru dostane hostiteľ prehľadné zhrnutie — rozhodnutia, úlohy, otvorené otázky. Jedným klikom ho prepošlete komukoľvek. Súkromie zostáva u vás.

From: Sageio

Meeting summary5 min ago

Q4 Sync — APAC × Tokyo

Approved Q4 budget reallocation to JP market
Sarah to share APAC roadmap by Friday
Kenji owns Vietnam expansion plan

Host-controlled

V skratke

Sageio je AI bot na prekladanie stretnutí, ktorý sa pripája k hovorom na Google Meet a doručuje preložené titulky v reálnom čase v 20+ jazykoch, prehľadávateľné prepisy a AI zhrnutia.

Platforma stretnutí: Google Meet (Zoom a Teams čoskoro)
Jazyky prekladu: 20+, v reálnom čase
Oneskorenie titulkov: Pod 2 sekundy
AI zhrnutie: Do 5 minút od skončenia hovoru
Bezplatná skúšobná verzia: 60 minút, bez platobnej karty
Cenník: Professional $49/mes · Teams $99/používateľ/mes · Enterprise na mieru
Self-hosting: Dostupný v pláne Enterprise
Dáta a trénovanie AI: Váš obsah sa nikdy nepoužíva na trénovanie AI modelov

Časť 02 — Čo je vnútri

Tri funkcie, ktoré odvedú tú ťažkú prácu.

Každé stretnutie naprieč jazykmi potrebuje tri veci, aby naozaj fungovalo: rýchlosť, štruktúru a dôveru. Takto sa rieši každá z nich.

Preklad v reálnom čase v 20+ jazykoch

Prevod reči na text v pôvodnom jazyku, potom preklad do preferovaného jazyka každého účastníka — pod 2 sekundy z konca na koniec. Ázijské jazyky (中/日/韓/越/泰/廣東話) sú prvotriedne, nie dodatočné.

Supported in

🇺🇸English
🇹🇼繁體中文
🇯🇵日本語
🇰🇷한국어
🇪🇸Español
🇫🇷Français
🇩🇪Deutsch
🇻🇳Tiếng Việt
🇹🇭ภาษาไทย
🇮🇳हिन्दी
🇸🇦العربية
🇧🇷Português
🇷🇺Русский
🇮🇹Italiano
🇮🇩Bahasa Indonesia
🇳🇱Nederlands
🇹🇷Türkçe
🇵🇱Polski
🇧🇩বাংলা
🇸🇪Svenska
🇺🇦Українська
🇲🇾Bahasa Melayu
🇨🇿Čeština
🇳🇴Norsk
🇵🇭Filipino
🇩🇰Dansk
🇫🇮Suomi
🇵🇰اردو
🇭🇺Magyar
🇮🇷فارسی
🇷🇴Română
🇮🇱עברית
🇬🇷Ελληνικά
🇮🇳தமிழ்
🇰🇪Kiswahili
🇸🇰Slovenčina
🇮🇳తెలుగు
🇧🇬Български
🇿🇦Afrikaans
🇭🇷Hrvatski
🇷🇸Српски
🇸🇮Slovenščina
🇱🇹Lietuvių
🇱🇻Latviešu
🇪🇪Eesti
+ 39 more

Live captions4 languages activeLIVE

🇸🇬Sarah
🇯🇵Kenji
🇹🇼明軒
🇻🇳Thuy

🇻🇳ThuyVI → EN

Vietnam hit its Q4 target.

🇸🇬SarahEN

Let's review the Q4 numbers.

Translated in 0.8s

Up next🇯🇵KenjiJA → EN

AI zhrnutie vo vašej schránke

Päť minút po skončení hovoru — rozhodnutia, úlohy, otvorené otázky. Už štruktúrované. Už vo vašom jazyku.

Calendar9:14

Q4 Sync — meeting started

GitHub9:42

PR #1284 ready for review

Sageio10:05

Q4 Sync — Summary & action items

Súkromie zostáva u hostiteľa

Zhrnutie neopustí vašu schránku, kým ho neprepošlete. Self-host dostupný pre Enterprise — dáta nikdy neopustia vaše servery.

★Sarah ChenHost · SingaporeReceives

KKenji TanakaGuest · TokyoAwaits host

Časť 03 — Pre koho je to

Vytvorené pre tímy, ktorých stretnutia prekračujú hranice.

Tri vzory, ktoré vidíme najčastejšie. Preklikajte sa a nájdite svoj príbeh.

Pre globálnych Operations Leadov

Keď centrála hovorí do piatich časových pásem, každý to počuje vo svojom jazyku.

Veďte týždenné all-hands, štvrťročný prehľad alebo produktový sync raz — každý zamestnanec ho dostane vo svojom preferovanom jazyku bez samostatného prekladateľa na výplatnej páske.

Centrála prezentuje po anglicky; tímy APAC / EMEA / LATAM vidia titulky v 6+ jazykoch naživo
Nahrávky prehľadávateľné naprieč všetkými jazykmi z jednej nástenky
SSO + audit logy pre IT compliance (Enterprise úroveň)

🇺🇸San Francisco HQEN

🇩🇪BerlinDE

🇯🇵TokyoJA

🇧🇷São PauloPT

🇸🇬SingaporeEN

Časť 04 — Cenník

Jednoduchý cenník pre tímy každej veľkosti.

Začnite zadarmo, škálujte, keď to potrebujete. Žiadne poplatky za minútu, žiadne skryté poplatky.

Professional

Pre samostatných profesionálov.

Ľudia z predaja, marketingu a podpory, ktorí vedú hovory naprieč jazykmi.

$49/ mesiac

Začnite s 60-minútovou bezplatnou skúšobnou verziou. Bez platobnej karty.

Vyskúšať zadarmo Alebo si predplaťte hneď

Neobmedzené používanie
Podpora 20+ jazykov
Online aj offline stretnutia
Osobný slovník
Prioritná podpora cez e-mail a chat

★ Najpopulárnejšie

Teams

Pre tímy, ktoré denne hovoria naprieč jazykmi.

Dve alebo viac miest. Vytvorené pre produktové tímy, tímy predaja a globálne operácie.

$99/ používateľ / mesiac

Pre 2 alebo viac miest. Ročná fakturácia ušetrí 20 %.

Vyskúšať zadarmo Alebo si predplaťte hneď

Everything in Professional, plus:

Súbežné relácie na používateľa
Zdieľateľné prepisy s miernymi limitmi
Tímové aj súkromné pracovné priestory
Slovník pre celú organizáciu
NDA a bezpečnostné kontrolné zoznamy

Enterprise

Pre firmy s vlastnými pravidlami.

Nasadenie pre celú organizáciu s vlastnými integráciami a možnosťou self-hostu.

Na mieru

Objemové ceny, ročné zmluvy.

Hovorte s človekom, nie s botom. Priemerná odpoveď: 4 hodiny.

Kontaktujte nás

Everything in Teams, plus:

Vlastná AI a LLM
Vlastné integrácie slovníkov
SSO a zoznam povolených IP
Audit logy a RBAC
Manažér customer success
Možnosť self-hosted nasadenia

Porovnať všetky plány a funkcie

Vytvorené s ohľadom na bezpečnosť

Šifrovanie TLS 1.3
Pripravené na GDPR
Bezpečné platby cez Stripe
Self-host dostupný

Časť 05 — Časté otázky

Otázky, ktoré si kladie každý.

Ak ste na 80 % presvedčení a zaseknutí na jednom detaile, odpoveď je pravdepodobne tu. Ak nie, čítame každý e-mail.

01Ako sa bot pripojí k môjmu stretnutiu?
Pridajte bot@sageio.net do pozvánky v kalendári na Google Meet — rovnako, ako by ste pridali ktoréhokoľvek kolegu. Bot sa pripojí automaticky, keď sa stretnutie začne. Podpora Zoom a Teams príde čoskoro. Žiadne rozšírenia prehliadača, žiadne desktopové aplikácie, žiadne IT nastavovanie.
02Kde sú uložené dáta z môjho stretnutia?
Štandardne šifrované na AWS vo vašom regióne (US, EU alebo APAC). Zvuk sa spracúva v pamäti a zahodí sa — uchovávajú sa len textové prepisy a zhrnutia. Enterprise zákazníci si môžu self-hostovať celý stack, v takom prípade vaše dáta nikdy neopustia vaše servery.
03Ktoré jazyky sú podporované?
Živé titulky sa prekladajú do 20+ jazykov a každé stretnutie môže bežať vo viacerých jazykoch titulkov vedľa seba (limity nájdete v plánoch). Ázijské jazyky majú rovnaké prvotriedne zaobchádzanie ako európske — väčšina nástrojov ich berie ako dodatočné.
04Musím niečo inštalovať?
Nič. Žiadna aplikácia, žiadne rozšírenie, žiadny plugin. Zaregistrujte sa na webe, pozvite bota do kalendára, veďte stretnutia ako zvyčajne. Nastavenie trvá približne 30 sekúnd, nie 30 minút.
05Čím sa to líši od Otter alebo Fireflies?
Otter a Fireflies sú vynikajúce v anglickom prepise. My sme vytvorení pre tímy, ktorých stretnutia nie sú celé v angličtine. Tri konkrétne rozdiely:
- Preklad v reálnom čase naprieč 20+ jazykmiYes
- Ázijské jazyky ako prvotriedne (中/日/韓/越/泰)Yes
- Dostupné self-hosted nasadenieYes
- Hostiteľ riadi, kto dostane zhrnutieYes
06Môžeme to self-hostovať?
Áno — úroveň Enterprise. Poskytujeme Helm chart, SOP pre nasadenie a inžiniera customer success na rozbeh. Časté dôvody, prečo zákazníci self-hostujú: dátová suverenita (GDPR, regionálne predpisy), bezpečnostné pravidlá zakazujúce tretostranných spracovateľov dát alebo jednoducho preferencia úplného vlastníctva archívu stretnutí.
07Je Sageio bezpečné? Používajú sa dáta z mojich stretnutí na trénovanie AI modelov?
Obsah vašich stretnutí je váš. Spracúvame ho, aby sme doručili preklad. Netrénujeme na ňom modely — a naši AI dodávatelia to majú zmluvne zakázané. Zvuk sa spracúva v pamäti a zahodí sa — uchovávajú sa len textové prepisy a zhrnutia, šifrované pri prenose aj v pokoji. Enterprise zákazníci si môžu self-hostovať, takže dáta nikdy neopustia ich servery.
08Podporuje Sageio Zoom alebo Microsoft Teams?
Dnes sa Sageio pripája ku Google Meet. Podpora Zoom a Microsoft Teams príde čoskoro. Ak sú tieto platformy pre vaše nasadenie kľúčové, povedzte nám to v kontaktnom formulári a podelíme sa o načasovanie — pomáha nám to s prioritizáciou.
09Koľko Sageio stojí?
Professional je $49/mesiac; Teams je $99 na používateľa/mesiac (2 alebo viac miest). Enterprise má cenu na mieru. Každý plán začína bezplatnou 60-minútovou skúšobnou verziou — bez platobnej karty. Mesačné plány zrušíte kedykoľvek; ročná fakturácia ušetrí 20 %.