მთავარ შინაარსზე გადასვლა
&Sageio
ახალიშეხვედრის შეჯამება 5 წუთში — ახლა 20+ ენაზე

ენათშორისი შეხვედრები,
ენობრივი ბარიერის გარეშე.

ჩააგდეთ ჩვენი AI ბოტი ნებისმიერ Google Meet, Microsoft Teams ან Zoom ზარში. მიიღეთ რეალურ დროში სუბტიტრები და თარგმანები 20+ ენაზე — 2 წამზე ნაკლები დაყოვნებით. კონფიდენციალურობა რჩება მასპინძელთან.

🔒  meet.google.com/abc-defg-hij · Q4 Sync — APAC × ტოკიო
ცოცხლად · 4 ენა
ცოცხლად · 4 ენა
Mei-Ling · სინგაპურიMei-Ling · სინგაპური
Amara · ლონდონიAmara · ლონდონი
Lukas · ბერლინიLukas · ბერლინი
Kenji · ტოკიოKenji · ტოკიო

პრობლემა

მთლიანად ინგლისურენოვანი შეხვედრა მხოლოდ ნახევარს აღწევს.

როცა ყველა მეორე ენაზე ხვდება, ორი დანაკარგი ერთმანეთს ემატება — მოსაუბრე იდეის მხოლოდ ნაწილს გადასცემს, მსმენელი კი მისგან მხოლოდ ნაწილს იჭერს. ნახევარზე ნაკლები რჩება. აი, 0.6 × 0.6 პრობლემა და გადაწყვეტა, რომელიც „უკეთესი ინგლისური“ არ არის.

სრულად წაიკითხეთ

ნაწილი 01 — როგორ მუშაობს

სამი ნაბიჯი მოწვევიდან შეჯამებამდე.

არანაირი დასაყენებელი პროგრამა. არანაირი ბოტის ანგარიშის სამართავი. უბრალოდ მოიწვიეთ Sageio ნებისმიერი სხვა სტუმარივით, ჩაატარეთ შეხვედრა და დანარჩენი ავტომატურია.

01

მოიწვიეთ ბოტი თქვენს ზარში

დაამატეთ bot@sageio.net თქვენს Google Meet-ის, Microsoft Teams-ის ან Zoom-ის კალენდრის მოწვევაში. ის ავტომატურად ერთვება იმ წამშივე, როცა შეხვედრა იწყება.

Calendar invite

Q4 Sync — APAC × Tokyo

Tue, 9:00 — 10:00 AM · Google Meet

Amara Kenji
Sageio bot
02

ცოცხალი სუბტიტრები, ყველა ენა

როცა ხალხი ლაპარაკობს, სუბტიტრები და თარგმანები 2 წამზე ნაკლებში მოედინება. თითოეული მონაწილე ირჩევს თავის სასურველ ენას — ყველა ხედავს ერთსა და იმავე საუბარს, საკუთარი სიტყვებით.

Live transcriptLIVE
🇬🇧 Amara

Let's start with the APAC numbers.

🇯🇵 Kenji

日本市場は前年比 18% 成長。

Japan market grew 18% year-over-year.

🇸🇬 Mei-Ling

新加坡這邊 Q4 達標了。

Singapore hit its Q4 target.

03

შეჯამება თქვენს ფოსტაში

ზარის დასრულებიდან ხუთ წუთში მასპინძელი იღებს მოწესრიგებულ შეჯამებას — გადაწყვეტილებები, სამოქმედო პუნქტები, ღია კითხვები. ერთი დაჭერით ნებისმიერს გადაუგზავნით. კონფიდენციალურობა რჩება თქვენთან.

From: Sageio

Meeting summary5 min ago

Q4 Sync — APAC × Tokyo

  • Approved Q4 budget reallocation to JP market
  • Amara to share APAC roadmap by Friday
  • Kenji owns Vietnam expansion plan
Host-controlled

მოკლედ

Sageio არის AI შეხვედრების მთარგმნელი ბოტი, რომელიც უერთდება Google Meet და Microsoft Teams ზარებს და აწვდის რეალურ დროში ნათარგმნ სუბტიტრებს 20+ ენაზე, მოსაძებნ ჩანაწერებსა და AI შეჯამებებს.

შეხვედრის პლატფორმა
Google Meet, Microsoft Teams და Zoom
თარგმანის ენები
20+, რეალურ დროში
სუბტიტრის დაყოვნება
2 წამზე ნაკლები
AI შეჯამება
ზარის დასრულებიდან 5 წუთში
უფასო ცდა
60 წუთი, საკრედიტო ბარათის გარეშე
ფასები
Professional $49/თვ · Teams $99/ადგილი/თვ (5 ადამიანი თითო) · Enterprise მორგებული
თვითჰოსტინგი
ხელმისაწვდომია Enterprise-ზე
მონაცემები და AI ვარჯიში
თქვენი შინაარსი არასოდეს გამოიყენება AI მოდელების სავარჯიშოდ

ნაწილი 02 — რა არის შიგნით

სამი ფუნქცია, რომელიც ასრულებს მთავარ სამუშაოს.

ყველა ენათშორის შეხვედრას სამი რამ სჭირდება, რომ ნამდვილად იმუშაოს: სიჩქარე, სტრუქტურა და ნდობა. აი, როგორ წყდება თითოეული.

რეალურ დროში თარგმანი 20+ ენაზე

მეტყველება ტექსტად ორიგინალ ენაზე, შემდეგ თარგმანი თითოეული მონაწილის სასურველ ენაზე — 2 წამზე ნაკლებში ბოლომდე ბოლომდე. აზიური ენები (中/日/韓/越/泰/廣東話) მიჩნეულია პირველი კლასისად და არა მეორეხარისხოვნად.

Supported in
  • 🇺🇸English
  • 🇹🇼繁體中文
  • 🇯🇵日本語
  • 🇰🇷한국어
  • 🇪🇸Español
  • 🇫🇷Français
  • 🇩🇪Deutsch
  • 🇻🇳Tiếng Việt
  • 🇹🇭ภาษาไทย
  • 🇮🇳हिन्दी
  • 🇸🇦العربية
  • 🇧🇷Português
  • 🇷🇺Русский
  • 🇮🇹Italiano
  • 🇮🇩Bahasa Indonesia
  • 🇳🇱Nederlands
  • 🇹🇷Türkçe
  • 🇵🇱Polski
  • 🇧🇩বাংলা
  • 🇸🇪Svenska
  • 🇺🇦Українська
  • 🇲🇾Bahasa Melayu
  • 🇨🇿Čeština
  • 🇳🇴Norsk
  • 🇵🇭Filipino
  • 🇩🇰Dansk
  • 🇫🇮Suomi
  • 🇵🇰اردو
  • 🇭🇺Magyar
  • 🇮🇷فارسی
  • 🇷🇴Română
  • 🇮🇱עברית
  • 🇬🇷Ελληνικά
  • 🇮🇳தமிழ்
  • 🇰🇪Kiswahili
  • 🇸🇰Slovenčina
  • 🇮🇳తెలుగు
  • 🇧🇬Български
  • 🇿🇦Afrikaans
  • 🇭🇷Hrvatski
  • 🇷🇸Српски
  • 🇸🇮Slovenščina
  • 🇱🇹Lietuvių
  • 🇱🇻Latviešu
  • 🇪🇪Eesti
  • + 39 more
Live captions4 languages activeLIVE
  • 🇬🇧Amara
  • 🇯🇵Kenji
  • 🇸🇬Mei-Ling
  • 🇩🇪Lukas
🇩🇪LukasDE → EN

The DACH region hit its Q4 target.

🇬🇧AmaraEN

Let's review the Q4 numbers.

Translated in 0.8s

Up next🇯🇵KenjiJA → EN

AI შეჯამება, თქვენს ფოსტაში

ზარის დასრულებიდან ხუთ წუთში — გადაწყვეტილებები, სამოქმედო პუნქტები, ღია კითხვები. უკვე სტრუქტურირებული. უკვე თქვენს ენაზე.

Calendar9:14

Q4 Sync — meeting started

GitHub9:42

PR #1284 ready for review

Sageio10:05

Q4 Sync — Summary & action items

კონფიდენციალურობა რჩება მასპინძელთან

შეჯამება თქვენს ფოსტას არ ტოვებს, თუ თქვენ თვითონ არ გადააგზავნით. თვითჰოსტინგი ხელმისაწვდომია Enterprise-ისთვის — მონაცემები არასოდეს ტოვებს თქვენს სერვერებს.

AmaraHost · LondonReceives
KKenjiGuest · TokyoAwaits host

ნაწილი 03 — ვისთვისაა

შექმნილია გუნდებისთვის, რომელთა შეხვედრებიც საზღვრებს კვეთს.

სამი მოდელი, რომელსაც ყველაზე ხშირად ვხედავთ. დააწკაპუნეთ, რომ იხილოთ თქვენი ისტორია.

გლობალური ოპერაციების ლიდერებისთვის

როცა შტაბი ხუთ სასაათო სარტყელს ესაუბრება, ყველა მას თავის ენაზე ისმენს.

ჩაატარეთ კვირეული საერთო შეკრება, კვარტალური მიმოხილვა ან პროდუქტის სინქი ერთხელ — ყველა თანამშრომელი მას თავის სასურველ ენაზე იღებს ცალკე მთარგმნელის ხელფასზე ყოლის გარეშე.

  • შტაბი წარადგენს ინგლისურად; APAC / EMEA / LATAM გუნდები ხედავენ სუბტიტრებს 6+ ენაზე ცოცხლად
  • ჩანაწერები მოსაძებნია ყველა ენაზე ერთი მართვის პანელიდან
  • SSO + აუდიტის ჟურნალები IT შესაბამისობისთვის (Enterprise დონე)
🇺🇸San Francisco HQEN
🇩🇪BerlinDE
🇯🇵TokyoJA
🇧🇷São PauloPT
🇸🇬SingaporeEN

ნაწილი 04 — ფასები

მარტივი ფასები ნებისმიერი ზომისგუნდისთვის.

დაიწყეთ უფასოდ, გაიზარდეთ მაშინ, როცა დაგჭირდებათ. წუთობრივი გადასახადი არ არის, ფარული საფასური არ არის.

Professional

ცალკეული პროფესიონალებისთვის.

გაყიდვების, მარკეტინგისა და მხარდაჭერის ხალხი, ვინც ენათშორის ზარებს ატარებს.

$49/ თვეში

დაიწყეთ 60-წუთიანი უფასო ცდით. საკრედიტო ბარათი არ არის საჭირო.

  • შეუზღუდავი გამოყენება
  • მხარს უჭერს 20+ ენას
  • ონლაინ და ოფლაინ შეხვედრები
  • პირადი ლექსიკონი
  • პრიორიტეტული ფოსტისა და ჩატის მხარდაჭერა
ყველაზე პოპულარული

Teams

გუნდებისთვის, რომლებიც ყოველდღე ენებს შორის საუბრობენ.

ერთი ადგილი მოიცავს 5 ადამიანამდე. შექმნილია პროდუქტის გუნდებისთვის, გაყიდვების გუნდებისთვის და გლობალური ოპერაციებისთვის.

$99/ ადგილი / თვეში

თითოეული ადგილი მოიცავს 5 ადამიანამდე — ადგილების დამატება ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ. წლიური ბილინგი მოიცავს 2 თვეს უფასოდ.

ადგილები
1
5 ადამიანამდე
Everything in Professional, plus:
  • ერთდროული სესიები მომხმარებელზე
  • გასაზიარებელი ჩანაწერები რბილი ლიმიტებით
  • გუნდური და პირადი სამუშაო სივრცეები
  • ორგანიზაციის მასშტაბის ლექსიკონი
  • NDA-ები და უსაფრთხოების ჩამონათვალები

Enterprise

კომპანიებისთვის, რომლებსაც საკუთარი წესები აქვთ.

ორგანიზაციის მასშტაბის დანერგვა მორგებული ინტეგრაციებითა და თვითჰოსტინგის ვარიანტით.

მორგებული

მოცულობითი ფასები, წლიური კონტრაქტები.

ესაუბრეთ ადამიანს და არა ბოტს. საშუალო პასუხი: 4 საათი.

დაგვიკავშირდით
Everything in Teams, plus:
  • მორგებული AI და LLM-ები
  • მორგებული ლექსიკონის ინტეგრაციები
  • SSO და IP თეთრი სია
  • აუდიტის ჟურნალები და RBAC
  • Customer success მენეჯერი
  • თვითჰოსტინგის დანერგვის ვარიანტი

შექმნილია უსაფრთხოების გათვალისწინებით

  • TLS 1.3 დაშიფვრა
  • GDPR-ისთვის მზად
  • გადახდები Lemon Squeezy-ის მეშვეობით (Stripe-ის კომპანია)
  • თვითჰოსტინგი ხელმისაწვდომია

ნაწილი 05 — ხშირი კითხვები

კითხვები, რომელსაც ყველა სვამს.

თუ 80%-ით დარწმუნებული ხართ და ერთ დეტალზე ჩერდებით, პასუხი ალბათ აქ არის. თუ არა — ჩვენ ყველა წერილს ვკითხულობთ.

  • 01როგორ უერთდება ბოტი ჩემს შეხვედრას?
    დაამატეთ bot@sageio.net თქვენს Google Meet-ის, Microsoft Teams-ის ან Zoom-ის კალენდრის მოწვევაში — ისევე, როგორც ნებისმიერ კოლეგას დაამატებდით. ბოტი ავტომატურად ერთვება, როცა შეხვედრა იწყება. არანაირი ბრაუზერის გაფართოება, არანაირი დესკტოპის აპლიკაცია, არანაირი IT მოწყობა.
  • 02სად ინახება ჩემი შეხვედრის მონაცემები?
    ნაგულისხმევად, დაშიფრულია AWS-ზე თქვენს რეგიონში (აშშ, ევროპა ან APAC). აუდიო მუშავდება მეხსიერებაში და იშლება — ინახება მხოლოდ ტექსტური ჩანაწერები და შეჯამებები. Enterprise მომხმარებლებს შეუძლიათ მთელი სტეკის თვითჰოსტინგი, ამ შემთხვევაში თქვენი მონაცემები არასოდეს ტოვებს თქვენს სერვერებს.
  • 03რომელი ენებია მხარდაჭერილი?
    ცოცხალი სუბტიტრები ითარგმნება 20+ ენაზე და თითოეულ შეხვედრას შეუძლია გაუშვას რამდენიმე სუბტიტრის ენა გვერდიგვერდ (ლიმიტებისთვის იხილეთ გეგმები). აზიური ენები იღებენ იმავე პირველი კლასის მოპყრობას, რასაც ევროპული — უმეტესი ხელსაწყო მათ მეორეხარისხოვნად ექცევა.
  • 04რამე უნდა დავაყენო?
    არაფერი. არანაირი აპლიკაცია, არანაირი გაფართოება, არანაირი დანამატი. დარეგისტრირდით საიტზე, მოიწვიეთ ბოტი თქვენს კალენდარში, ჩაატარეთ შეხვედრები ჩვეულებრივად. მოწყობას სჭირდება დაახლოებით 30 წამი და არა 30 წუთი.
  • 05რით განსხვავდება ეს Otter-ისგან ან Fireflies-ისგან?
    Otter და Fireflies შესანიშნავია ინგლისური ტრანსკრიფციისთვის. ჩვენ შევქმენით გუნდებისთვის, რომელთა შეხვედრებიც ყველა ინგლისურად არ არის. სამი კონკრეტული განსხვავება:
    • რეალურ დროში თარგმანი 20+ ენაზეYes
    • აზიური ენები პირველი კლასისად მიჩნეული (中/日/韓/越/泰)Yes
    • თვითჰოსტინგის დანერგვა ხელმისაწვდომიაYes
    • მასპინძელი აკონტროლებს, ვინ მიიღებს შეჯამებასYes
  • 06შეგვიძლია ამის თვითჰოსტინგი?
    კი — Enterprise დონე. ჩვენ ვაწვდით Helm chart-ს, დანერგვის SOP-ს და customer success ინჟინერს დანერგვისთვის. გავრცელებული მიზეზები, რის გამოც მომხმარებლები აკეთებენ თვითჰოსტინგს: მონაცემთა სუვერენიტეტი (GDPR, რეგიონული რეგულაციები), უსაფრთხოების პოლიტიკები, რომლებიც კრძალავს მესამე მხარის მონაცემთა დამმუშავებლებს, ან უბრალოდ მათი შეხვედრების არქივის სრული მფლობელობის უპირატესობა.
  • 07უსაფრთხოა Sageio? ჩემი შეხვედრის მონაცემები გამოიყენება AI მოდელების სავარჯიშოდ?
    თქვენი შეხვედრის შინაარსი თქვენია. ჩვენ მას ვამუშავებთ თარგმანის მისაწოდებლად. ჩვენ მასზე მოდელებს არ ვავარჯიშებთ — და ჩვენი AI მომწოდებლები სახელშეკრულებოდ შეზღუდულები არიან ამის გაკეთებაში. აუდიო მუშავდება მეხსიერებაში და იშლება — ინახება მხოლოდ ტექსტური ჩანაწერები და შეჯამებები, დაშიფრული გადაცემისას და მოსვენებულ მდგომარეობაში. Enterprise მომხმარებლებს შეუძლიათ თვითჰოსტინგი, რათა მონაცემები არასოდეს დატოვოს მათი სერვერები.
  • 08Sageio მხარს უჭერს Zoom-სა და Microsoft Teams-ს?
    დიახ — Sageio დღესვე უერთდება სამივეს: Google Meet-ს, Microsoft Teams-სა და Zoom-ს, ყველა გეგმაზე. ჩასვით შეხვედრის ბმული ან დაამატეთ ბოტი კალენდრის მოწვევაში და ის თავად შემოუერთდება; სამივეზე იღებთ იმავე რეალურ დროში ნათარგმნ სუბტიტრებს, ტრანსკრიფტსა და შეჯამებას.
  • 09რა ღირს Sageio?
    Professional ღირს $49/თვეში; Teams ღირს $99 თითო ადგილზე/თვეში — თითოეული ადგილი მოიცავს 5 ადამიანამდე (იყიდეთ იმდენი, რამდენიც გჭირდებათ). Enterprise ფასდება ინდივიდუალურად. ყველა გეგმა იწყება უფასო 60-წუთიანი საცდელი პერიოდით — საკრედიტო ბარათი არ არის საჭირო. თვიური გეგმები შეიძლება გაუქმდეს ნებისმიერ დროს; წლიური ბილინგი მოიცავს 2 თვეს უფასოდ.

მზად ხართ დასაწყებად

ჩაატარეთ თქვენი პირველი მრავალენოვანი შეხვედრა
5 წუთში.

საკრედიტო ბარათის გარეშე. 60 წუთი უფასოდ. თუ ის თქვენს შეხვედრებს არ გააუმჯობესებს, უბრალოდ შეწყვიტეთ გამოყენება.