Preskoči na glavno vsebino
&Sageio

ZAPOSLITVE

Pomagajte svetovnim ekipam, da se razumejo med seboj.

Sageio gradi plast za sestanke za mednarodna podjetja — sprotno prevajanje, prepise in povzetke, ki delujejo v jezikih, ki jih vaše ekipe dejansko govorijo. Zaposlujemo v inženiringu, prodaji, FAE in marketingu.

Oglejte si odprta mesta

ZAKAJ JE TO POMEMBNO

Večina medkulturnih sestankov še vedno tiho propade.

Polovica ekipe razume. Druga polovica prikima in pozneje znova prebere prepis — če ta obstaja in če je v njihovem jeziku. Odločitve se sprejmejo v sobi, ki ji polovica ljudi ni mogla slediti. Naloge se izgubijo v prevodu, dobesedno.

To smo opazovali na sedežih v Singapurju z ekipami v Tokiu, Tajpeju in Hanoju. Pri tajvanskih proizvajalcih, ki prodajajo v Evropo. Pri japonskih podjetjih, ki vodijo operacije v APAC. Delo je težko, sestanki še težji, orodja pa niso šla v korak.

Sageio je stava, da sprotno prevajanje, dobro izvedeno, spremeni način delovanja medjezikovnih ekip. Ne hitrejši sestanki — boljši, kjer je vsak v sobi dejansko v sobi.

KAKO DELAMO

Majhna ekipa, namerna praksa.

ODPRTA MESTA

Mesta, za katera zdaj zaposlujemo.

Pet odprtih mest po vsej ekipi. Vse prijave gredo na jobs@sageio.net — kratka predstavitev in vaše ustrezno delo sta dovolj. Odgovorimo v petih delovnih dneh.

Full-Stack inženir

Inženiring · Na daljavo (samo Tajvan) · Polni delovni čas

Apply

Osnova 60.000 NT$/mesec + letni nagradni dodatek za uspešnost 24.000–36.000 ameriških dolarjev.

Gradite izdelek Sageio od konca do konca — front-end Next.js, storitve Node.js, PostgreSQL, integracija z Deepgramom, Geminijem in našimi lastnimi prevajalskimi modeli. V produkcijo boste uvajali že v prvem tednu in lastniško vodili funkcije od specifikacije do retrospektive. Iščemo 3+ leta full-stack izkušenj in nekoga, ki mu ustreza samostojno delo v ekipi na daljavo.

Prodaja (lokalni trgi)

Trženje · Na daljavo (globalno, z regionalnim poudarkom) · Polni delovni čas

Apply

Osnova 50.000–80.000 NT$/mesec. Ciljni zaslužek 800.000–1,5 milijona NT$ letno. Provizija neomejena.

Lastniško vodite regionalni trg od konca do konca — kvalificiranje dohodnih priložnosti, vodenje odkrivanja, predstavljanje izdelka in sklepanje poslov z vodji operacij v mednarodnih podjetjih. S potencialnimi strankami boste delali v njihovem maternem jeziku in časovnem pasu; tekoča angleščina ni zahtevana, izkušnje s prodajo programske opreme B2B pa.

Inženir za uporabo na terenu

Inženiring za stranke · Na daljavo (omejena potovanja) · Polni delovni čas

Apply

45.000–60.000 NT$/mesec, odvisno od izkušenj.

Poskrbite, da je Sageio uveden in deluje v okoljih strank — predvsem samostojno gostovane poslovne namestitve v Kubernetes, AWS, Azure ali lokalno. Med predprodajnimi tehničnimi razpravami boste delali ob prodaji ter vodili poprodajno namestitev, konfiguracijo in stalni tehnični odnos. Večina dela je na daljavo; občasna potovanja za večje zagone pri strankah. Iščemo izkušnje z uvedbo v oblaku in temperament za delo s strankami.

Digitalni marketing (mlajši)

Marketing · Na daljavo · Polni delovni čas

Apply

40.000–60.000 NT$/mesec, odvisno od izkušenj.

Pridružite se marketinški funkciji Sageia od temeljev — s podporo pri SEO, ustvarjanju vsebin, plačanem pridobivanju, družbenih omrežjih in e-poštnih kampanjah. Neposredno boste delali z našim višjim tržnikom in že od prvega dne kampanje izvajali od konca do konca. Iščemo nekoga z 0–2 leti marketinških izkušenj, ki lahko pokaže enega ali dva konkretna projekta in metrike, ki jih je premaknil.

Digitalni marketing (višji)

Marketing · Na daljavo · Polni delovni čas

Apply

60.000–100.000 NT$/mesec, odvisno od izkušenj.

Lastniško vodite strategijo in izvedbo digitalnega marketinga Sageia — SEO, vsebine, plačano pridobivanje, družbena omrežja, e-pošto in življenjski cikel. Določili boste smer funkcije, naročali zunanjo kreativno produkcijo in mentorirali našega mlajšega tržnika, ko bo ekipa rasla. Iščemo 5+ let izkušenj z marketingom B2B SaaS in portfelj kampanj, ki so premaknile pomembne metrike.

Nobeno odprto mesto ne ustreza temu, kar počnete? Vseeno bi radi slišali od vas — glejte spodaj.

KAJ PONUJAMO

Na kaj lahko računate.

POSTOPEK ZAPOSLOVANJA

Kako naš postopek zaposlovanja izgleda.

Štirje pogovori v dveh do treh tednih. Spoštujemo vaš čas — brez presenetljivih krogov, brez domačih nalog, ki vzamejo teden. Na vsaki stopnji boste vedeli, kaj sledi.

  1. Pregled prijave (v 5 dneh)

    Preberemo vsako prijavo, poslano na jobs@sageio.net. Tako ali drugače boste prejeli odgovor v petih delovnih dneh. Če gremo naprej, vam bomo poslali kratko sporočilo, kaj zajema naslednji klic.

  2. Uvodni klic (30 minut)

    Pogovor z vodjo zaposlovanja. Pogovorimo se o tem, na čem ste delali, kaj iščete, in odgovorimo na vaša vprašanja o Sageiu. Brez presenetljivih tehničnih vprašanj.

  3. Praktična ocena (1–2 uri)

    Odvisno od mesta. Za inženiring: skupna programerska seja na problemu iz naše dejanske kodne baze. Za prodajo / FAE: razprava o scenariju s stranko. Za marketing: razčlenitev obstoječe kampanje ali gradiva. Plačano za višje kandidate.

  4. Pogovori z ekipo (2–3 klici)

    Spoznate dve ali tri osebe, s katerimi bi neposredno delali. To so pogovori, ne zaslišanja — namenjeni so prav tako temu, da vi ocenite nas.

  5. Ponudba in priporočila

    Če smo usklajeni, vam v dveh delovnih dneh pošljemo pisno ponudbo. Preverjanje priporočil poteka po ponudbi, z vašim dovoljenjem in časovnico.

BAZA TALENTOV

Ni pravega mesta danes?

Smo majhna ekipa in mesta se odpirajo ob nepredvidljivih časih. Če vas navdušuje, kar gradimo, in želite, da obdržimo vaše delo v evidenci, pošljite predstavitev na jobs@sageio.net. Oglasili se bomo, ko se kaj ujema.

Pošljite nam predstavitev