مرکزی مواد پر جائیں
&Sageio
نیامیٹنگ خلاصہ 5 منٹ میں — اب 20+ زبانوں میں

بین الزبان میٹنگیں،
زبان کی رکاوٹ کے بغیر۔

ہمارا AI بوٹ کسی بھی Google Meet کال میں شامل کریں — Zoom اور Teams جلد آ رہے ہیں۔ 20+ زبانوں میں حقیقی وقت کے کیپشنز اور ترجمے حاصل کریں — 2 سیکنڈ سے کم تاخیر کے ساتھ۔ رازداری میزبان کے پاس رہتی ہے۔

🔒  meet.google.com/abc-defg-hij · Q4 Sync — APAC × Tokyo
براہِ راست · 4 زبانیں
Mei-Ling · سنگاپورMei-Ling · سنگاپور
Amara · لندنAmara · لندن
Lukas · برلنLukas · برلن
Kenji · ٹوکیوKenji · ٹوکیو

حصہ 01 — یہ کیسے کام کرتا ہے

تین مرحلے، دعوت سے خلاصے تک۔

انسٹال کرنے کے لیے کوئی سافٹ ویئر نہیں۔ سنبھالنے کے لیے کوئی بوٹ اکاؤنٹ نہیں۔ بس Sageio کو کسی بھی دوسرے مہمان کی طرح مدعو کریں، اپنی میٹنگ چلائیں، اور باقی سب خودکار ہے۔

01

بوٹ کو اپنی کال میں مدعو کریں

اپنی Google Meet کیلنڈر دعوت میں bot@sageio.net شامل کریں — Zoom اور Teams کی سہولت جلد آ رہی ہے۔ میٹنگ شروع ہوتے ہی یہ خودکار طور پر شامل ہو جاتا ہے۔

Calendar invite

Q4 Sync — APAC × Tokyo

Tue, 9:00 — 10:00 AM · Google Meet

Sarah Kenji
Sageio bot
02

براہِ راست کیپشنز، ہر زبان

جیسے لوگ بولتے ہیں، کیپشنز اور ترجمے 2 سیکنڈ سے کم میں آتے ہیں۔ ہر شریک اپنی پسندیدہ زبان چنتا ہے — ہر کوئی وہی گفتگو، اپنے الفاظ میں دیکھتا ہے۔

Live transcriptLIVE
🇸🇬 Sarah

Let's start with the APAC numbers.

🇯🇵 Kenji

日本市場は前年比 18% 成長。

Japan market grew 18% year-over-year.

🇻🇳 Thuy

Việt Nam đạt mục tiêu Q4.

Vietnam hit its Q4 target.

03

خلاصہ آپ کے ان باکس میں

کال ختم ہونے کے پانچ منٹ بعد، میزبان کو ایک صاف ستھرا خلاصہ ملتا ہے — فیصلے، عملی نکات، کھلے سوالات۔ کسی کو بھی بھیجنے کے لیے ایک کلک۔ رازداری آپ کے پاس رہتی ہے۔

From: Sageio

Meeting summary5 min ago

Q4 Sync — APAC × Tokyo

  • Approved Q4 budget reallocation to JP market
  • Sarah to share APAC roadmap by Friday
  • Kenji owns Vietnam expansion plan
Host-controlled

ایک نظر میں

Sageio ایک AI میٹنگ-ترجمہ بوٹ ہے جو Google Meet کالوں میں شامل ہوتا ہے اور 20+ زبانوں میں حقیقی وقت کے ترجمہ شدہ کیپشنز، قابلِ تلاش نقلیں، اور AI خلاصے فراہم کرتا ہے۔

میٹنگ پلیٹ فارم
Google Meet (Zoom اور Teams جلد آ رہے ہیں)
ترجمے کی زبانیں
20+، حقیقی وقت میں
کیپشن تاخیر
2 سیکنڈ سے کم
AI خلاصہ
کال ختم ہونے کے 5 منٹ کے اندر
مفت آزمائش
60 منٹ، کریڈٹ کارڈ کے بغیر
قیمتیں
پروفیشنل $49/ماہ · ٹیمز $99/صارف/ماہ · انٹرپرائز حسبِ ضرورت
سیلف ہوسٹنگ
انٹرپرائز پر دستیاب
ڈیٹا اور AI تربیت
آپ کا مواد کبھی AI ماڈلز کی تربیت کے لیے استعمال نہیں ہوتا

حصہ 02 — اندر کیا ہے

تین خصوصیات جو بھاری کامکر رہی ہیں۔

ہر بین الزبان میٹنگ کو واقعی کارگر بننے کے لیے تین چیزیں درکار ہیں: رفتار، ساخت، اور اعتماد۔ یہاں دیکھیں ہر ایک کیسے سنبھالی جاتی ہے۔

20+ زبانوں میں حقیقی وقت کا ترجمہ

اصل زبان میں تقریر سے متن، پھر ہر شریک کی پسندیدہ زبان میں ترجمہ — اختتام تا اختتام 2 سیکنڈ سے کم میں۔ ایشیائی زبانوں (中/日/韓/越/泰/廣東話) کو پہلے درجے کی حیثیت دی گئی ہے، بعد کی سوچ نہیں۔

Supported in
  • 🇺🇸English
  • 🇹🇼繁體中文
  • 🇯🇵日本語
  • 🇰🇷한국어
  • 🇪🇸Español
  • 🇫🇷Français
  • 🇩🇪Deutsch
  • 🇻🇳Tiếng Việt
  • 🇹🇭ภาษาไทย
  • 🇮🇳हिन्दी
  • 🇸🇦العربية
  • 🇧🇷Português
  • 🇷🇺Русский
  • 🇮🇹Italiano
  • 🇮🇩Bahasa Indonesia
  • 🇳🇱Nederlands
  • 🇹🇷Türkçe
  • 🇵🇱Polski
  • 🇧🇩বাংলা
  • 🇸🇪Svenska
  • 🇺🇦Українська
  • 🇲🇾Bahasa Melayu
  • 🇨🇿Čeština
  • 🇳🇴Norsk
  • 🇵🇭Filipino
  • 🇩🇰Dansk
  • 🇫🇮Suomi
  • 🇵🇰اردو
  • 🇭🇺Magyar
  • 🇮🇷فارسی
  • 🇷🇴Română
  • 🇮🇱עברית
  • 🇬🇷Ελληνικά
  • 🇮🇳தமிழ்
  • 🇰🇪Kiswahili
  • 🇸🇰Slovenčina
  • 🇮🇳తెలుగు
  • 🇧🇬Български
  • 🇿🇦Afrikaans
  • 🇭🇷Hrvatski
  • 🇷🇸Српски
  • 🇸🇮Slovenščina
  • 🇱🇹Lietuvių
  • 🇱🇻Latviešu
  • 🇪🇪Eesti
  • + 39 more
Live captions4 languages activeLIVE
  • 🇸🇬Sarah
  • 🇯🇵Kenji
  • 🇹🇼明軒
  • 🇻🇳Thuy
🇻🇳ThuyVI → EN

Vietnam hit its Q4 target.

🇸🇬SarahEN

Let's review the Q4 numbers.

Translated in 0.8s

Up next🇯🇵KenjiJA → EN

AI خلاصہ، آپ کے ان باکس میں

کال ختم ہونے کے پانچ منٹ بعد — فیصلے، عملی نکات، کھلے سوالات۔ پہلے ہی منظم۔ پہلے ہی آپ کی زبان میں۔

Calendar9:14

Q4 Sync — meeting started

GitHub9:42

PR #1284 ready for review

Sageio10:05

Q4 Sync — Summary & action items

رازداری میزبان کے پاس رہتی ہے

جب تک آپ آگے نہ بھیجیں خلاصہ آپ کے ان باکس سے باہر نہیں جاتا۔ انٹرپرائز کے لیے سیلف ہوسٹ دستیاب — ڈیٹا کبھی آپ کے سرورز سے باہر نہیں جاتا۔

Sarah ChenHost · SingaporeReceives
KKenji TanakaGuest · TokyoAwaits host

حصہ 03 — یہ کس کے لیے ہے

اُن ٹیموں کے لیے بنایا گیا جن کی میٹنگیں سرحدیں پارکرتی ہیں۔

تین انداز جو ہم سب سے زیادہ دیکھتے ہیں۔ اپنی کہانی دیکھنے کے لیے کلک کریں۔

عالمی آپریشنز لیڈز کے لیے

جب ہیڈکوارٹر پانچ ٹائم زونز سے بات کرتا ہے، ہر کوئی اسے اپنی زبان میں سنتا ہے۔

اپنی ہفتہ وار آل ہینڈز، سہ ماہی جائزہ، یا پروڈکٹ سنک ایک بار چلائیں — ہر ملازم کو یہ پے رول پر الگ مترجم کے بغیر اپنی پسندیدہ زبان میں ملتی ہے۔

  • ہیڈکوارٹر انگریزی میں پیش کرتا ہے؛ APAC / EMEA / LATAM ٹیمیں 6+ زبانوں میں براہِ راست کیپشنز دیکھتی ہیں
  • ایک ہی ڈیش بورڈ سے تمام زبانوں میں ریکارڈنگز قابلِ تلاش
  • IT تعمیل کے لیے SSO + آڈٹ لاگز (انٹرپرائز درجہ)
🇺🇸San Francisco HQEN
🇩🇪BerlinDE
🇯🇵TokyoJA
🇧🇷São PauloPT
🇸🇬SingaporeEN

حصہ 04 — قیمتیں

ہر حجمکی ٹیموں کے لیے آسان قیمتیں۔

مفت شروع کریں، ضرورت کے مطابق بڑھائیں۔ نہ فی منٹ چارجز، نہ پوشیدہ فیس۔

پروفیشنل

انفرادی پیشہ ور افراد کے لیے۔

بین الزبان کالیں چلانے والے سیلز، مارکیٹنگ اور سپورٹ کے افراد۔

$49/ ماہ

60 منٹ کی مفت آزمائش سے شروع کریں۔ کریڈٹ کارڈ درکار نہیں۔

  • لامحدود استعمال
  • 20+ زبانوں کی سہولت
  • آن لائن اور آف لائن میٹنگیں
  • ذاتی لغت
  • ترجیحی ای میل اور چیٹ سپورٹ
سب سے مقبول

ٹیمز

اُن ٹیموں کے لیے جو روزانہ زبانوں کے آر پار بات کرتی ہیں۔

دو یا زیادہ سیٹیں۔ پروڈکٹ ٹیموں، سیلز ٹیموں، اور عالمی آپریشنز کے لیے بنایا گیا۔

$99/ صارف / ماہ

2 یا زیادہ سیٹوں کے لیے۔ سالانہ بل 20% بچاتا ہے۔

Everything in پروفیشنل, plus:
  • فی صارف بیک وقت سیشنز
  • نرم حدود کے ساتھ قابلِ اشتراک نقلیں
  • ٹیم اور نجی ورک اسپیس
  • تنظیم بھر کی لغت
  • NDAs اور سیکیورٹی چیک لسٹس

انٹرپرائز

اپنے اصولوں والی کمپنیوں کے لیے۔

حسبِ ضرورت انٹیگریشنز اور سیلف ہوسٹ کے اختیار کے ساتھ تنظیم بھر کی تعیناتی۔

حسبِ ضرورت

حجمی قیمتیں، سالانہ معاہدے۔

کسی بوٹ سے نہیں، کسی شخص سے بات کریں۔ اوسط جواب: 4 گھنٹے۔

ہم سے رابطہ کریں
Everything in ٹیمز, plus:
  • حسبِ ضرورت AI اور LLMs
  • حسبِ ضرورت لغت انٹیگریشنز
  • SSO اور IP اجازت فہرست
  • آڈٹ لاگز اور RBAC
  • کسٹمر سکسیس مینیجر
  • سیلف ہوسٹڈ تعیناتی کا اختیار

سیکیورٹی کو مدِنظر رکھتے ہوئے بنایا گیا

  • TLS 1.3 خفیہ کاری
  • GDPR کے لیے تیار
  • Stripe محفوظ ادائیگیاں
  • سیلف ہوسٹ دستیاب

حصہ 05 — اکثر سوالات

وہ سوالات جو ہر کوئی پوچھتاہے۔

اگر آپ 80% قائل ہیں اور ایک تفصیل پر اٹکے ہیں، تو جواب غالباً یہیں ہے۔ اگر نہیں، تو ہم ہر ای میل پڑھتے ہیں۔

  • 01بوٹ میری میٹنگ میں کیسے شامل ہوتا ہے؟
    اپنی Google Meet کیلنڈر دعوت میں bot@sageio.net شامل کریں — بالکل ویسے جیسے آپ کسی ساتھی کو شامل کرتے ہیں۔ میٹنگ شروع ہوتے ہی بوٹ خودکار طور پر شامل ہو جاتا ہے۔ Zoom اور Teams کی سہولت جلد آ رہی ہے۔ نہ براؤزر ایکسٹینشنز، نہ ڈیسک ٹاپ ایپس، نہ IT سیٹ اپ۔
  • 02میری میٹنگ کا ڈیٹا کہاں محفوظ ہوتا ہے؟
    بطورِ ڈیفالٹ، آپ کے خطے میں AWS پر خفیہ کردہ (US، EU، یا APAC)۔ آڈیو میموری میں پروسیس ہو کر ضائع کر دیا جاتا ہے — صرف متنی نقلیں اور خلاصے محفوظ کیے جاتے ہیں۔ انٹرپرائز صارفین پورا اسٹیک سیلف ہوسٹ کر سکتے ہیں، اس صورت میں آپ کا ڈیٹا کبھی آپ کے سرورز سے باہر نہیں جاتا۔
  • 03کون سی زبانیں معاون ہیں؟
    براہِ راست کیپشنز 20+ زبانوں میں ترجمہ کرتے ہیں، اور ہر میٹنگ کئی کیپشن زبانیں ساتھ ساتھ چلا سکتی ہے (حدود کے لیے پلانز دیکھیں)۔ ایشیائی زبانوں کو وہی پہلے درجے کی حیثیت ملتی ہے جو یورپی زبانوں کو — بیشتر ٹولز اُنہیں بعد کی سوچ سمجھتے ہیں۔
  • 04کیا مجھے کچھ انسٹال کرنا پڑے گا؟
    کچھ نہیں۔ نہ ایپ، نہ ایکسٹینشن، نہ پلگ اِن۔ ویب سائٹ پر سائن اپ کریں، بوٹ کو اپنے کیلنڈر میں مدعو کریں، اپنی میٹنگیں معمول کے مطابق چلائیں۔ سیٹ اپ تقریباً 30 سیکنڈ لیتا ہے، 30 منٹ نہیں۔
  • 05یہ Otter یا Fireflies سے کیسے مختلف ہے؟
    Otter اور Fireflies انگریزی نقل میں بہترین ہیں۔ ہم اُن ٹیموں کے لیے بنائے گئے ہیں جن کی میٹنگیں سب انگریزی میں نہیں ہوتیں۔ تین ٹھوس فرق:
    • 20+ زبانوں میں حقیقی وقت کا ترجمہYes
    • ایشیائی زبانوں کو پہلے درجے کی حیثیت (中/日/韓/越/泰)Yes
    • سیلف ہوسٹڈ تعیناتی دستیابYes
    • میزبان کنٹرول کرتا ہے کہ خلاصہ کون وصول کرےYes
  • 06کیا ہم اسے سیلف ہوسٹ کر سکتے ہیں؟
    جی ہاں — انٹرپرائز درجہ۔ ہم رول آؤٹ کے لیے ایک Helm chart، تعیناتی SOP، اور ایک کسٹمر سکسیس انجینئر فراہم کرتے ہیں۔ صارفین کے سیلف ہوسٹ کرنے کی عام وجوہات: ڈیٹا کی خودمختاری (GDPR، علاقائی ضوابط)، سیکیورٹی پالیسیاں جو فریقِ ثالث ڈیٹا پروسیسرز کی اجازت نہیں دیتیں، یا محض اپنے میٹنگ آرکائیو کی مکمل ملکیت کو ترجیح دینا۔
  • 07کیا Sageio محفوظ ہے؟ کیا میری میٹنگ کا ڈیٹا AI ماڈلز کی تربیت کے لیے استعمال ہوتا ہے؟
    آپ کی میٹنگ کا مواد آپ کا ہے۔ ہم اسے ترجمہ فراہم کرنے کے لیے پروسیس کرتے ہیں۔ ہم اس پر ماڈلز کی تربیت نہیں کرتے — اور ہمارے AI وینڈرز معاہدے کے تحت ایسا کرنے سے روکے گئے ہیں۔ آڈیو میموری میں پروسیس ہو کر ضائع کر دیا جاتا ہے — صرف متنی نقلیں اور خلاصے محفوظ کیے جاتے ہیں، آمدورفت اور آرام میں خفیہ کردہ۔ انٹرپرائز صارفین سیلف ہوسٹ کر سکتے ہیں تاکہ ڈیٹا کبھی اُن کے سرورز سے باہر نہ جائے۔
  • 08کیا Sageio Zoom یا Microsoft Teams کی سہولت دیتا ہے؟
    آج Sageio Google Meet میں شامل ہوتا ہے۔ Zoom اور Microsoft Teams کی سہولت جلد آ رہی ہے۔ اگر یہ پلیٹ فارمز آپ کے رول آؤٹ کے لیے اہم ہیں، تو رابطہ فارم پر ہمیں بتائیں اور ہم وقت بندی شیئر کریں گے — اس سے ہمیں ترجیح طے کرنے میں مدد ملتی ہے۔
  • 09Sageio کی قیمت کتنی ہے؟
    پروفیشنل $49/ماہ ہے؛ ٹیمز $99 فی صارف/ماہ (2 یا زیادہ سیٹیں)۔ انٹرپرائز کی قیمت حسبِ ضرورت ہے۔ ہر پلان ایک مفت 60 منٹ کی آزمائش سے شروع ہوتا ہے — کریڈٹ کارڈ درکار نہیں۔ ماہانہ پلانز کسی بھی وقت منسوخ ہو جاتے ہیں؛ سالانہ بلنگ 20% بچاتی ہے۔

شروع کرنے کے لیے تیار

اپنی پہلی کثیر اللسانی میٹنگ چلائیں
5 منٹ میں۔

نہ کریڈٹ کارڈ۔ 60 منٹ مفت۔ اگر یہ آپ کی میٹنگیں بہتر نہ بنائے، تو بس اسے استعمال کرنا چھوڑ دیں۔