Joan eduki nagusira
&Sageio

LANPOSTUAK

Lagundu munduko taldeek elkar uler dezaten.

Sageio enpresa multinazionalentzako bilera-geruza eraikitzen ari da — denbora errealeko itzulpena, transkripzioak eta laburpenak zure taldeek benetan hitz egiten dituzten hizkuntzetan funtzionatzen dutenak. Ingeniaritzan, salmentetan, FAEn eta marketinean ari gara kontratatzen.

Ikusi lanpostu irekiak

ZERGATIK GARRANTZITSUA

Kultura arteko bilera gehienek oraindik isilean huts egiten dute.

Taldearen erdiak ulertzen du. Beste erdiak baietz egiten du buruarekin eta transkripzioa gero berrirakurtzen du — baldin badago, eta baldin bere hizkuntzan badago. Erabakiak jendearen erdiak jarraitu ezin zuen gela batean hartzen dira. Ekintza-puntuak itzulpenean galtzen dira, hitzez hitz.

Hau gertatzen ikusi dugu Singapurreko egoitza nagusietan Tokio, Taipei eta Hanoiko taldeekin. Europara saltzen duten Taiwango fabrikatzaileetan. APAC eragiketak dituzten enpresa japoniarretan. Lana zaila da, bilerak zailagoak, eta tresnak ez dira eguneratu.

Sageio denbora errealeko itzulpenak, ondo eginda, hizkuntzarteko taldeen jarduera aldatzen duela dioen apustua da. Ez bilera azkarragoak — hobeak, non gelan dauden guztiak benetan gelan dauden.

NOLA EGITEN DUGUN LAN

Talde txikia, praktika kontzientea.

LANPOSTU IREKIAK

Orain kontratatzen ari garen lanpostuak.

Bost lanpostu ireki taldean. Eskaera guztiak jobs@sageio.net helbidera doaz — aurkezpen labur bat eta zure lan garrantzitsua nahikoa dira. Bost laneguneko epean erantzuten dugu.

Full-Stack ingeniaria

Ingeniaritza · Urrunetik (Taiwan soilik) · Lanaldi osoa

Apply

60.000 NT$/hilean oinarrizkoa + 24.000-36.000 US$ urteko errendimendu-haria.

Eraiki Sageio produktua muturretik muturrera — Next.js front-enda, Node.js zerbitzuak, PostgreSQL, Deepgram, Gemini eta gure etxeko itzulpen-ereduekin integrazioa. Zure lehen astean ekoizpenera kaleratuko duzu eta ezaugarrien jabe izango zara espezifikaziotik atzera-begiradara. 3+ urteko full-stack esperientzia eta urruneko talde batean modu independentean lan egiteko eroso dagoen norbait bilatzen dugu.

Salmentak (tokiko merkatuak)

Merkatura-irteera · Urrunetik (globala, eskualde-fokuarekin) · Lanaldi osoa

Apply

Oinarrizkoa 50.000-80.000 NT$/hilean. Helburuko irabaziak 800.000-1.500.000 NT$ urtean. Komisioa mugarik gabe.

Hartu eskualdeko merkatu bat muturretik muturrera — sarrerakoak kualifikatzen, ezagutza eginez, produktua erakutsiz eta enpresa multinazionaletako eragiketa-buruekin tratuak itxiz. Bezero potentzialekin beren hizkuntzan eta ordu-zonan lan egingo duzu; ingelesezko jariotasuna ez da beharrezkoa, baina B2B software-salmenten esperientzia bai.

Field Application ingeniaria

Bezeroen ingeniaritza · Urrunetik (bidaia mugatua) · Lanaldi osoa

Apply

45.000-60.000 NT$/hilean, esperientziaren arabera.

Hedatu eta exekutatu Sageio bezeroaren inguruneetan — batez ere auto-ostatatutako enpresa-instalazioak Kubernetes, AWS, Azure edo lokalean. Salmentekin batera lan egingo duzu salmenta aurreko eztabaida teknikoetan eta salmenta osteko instalazioa, konfigurazioa eta etengabeko harreman teknikoa gidatuko dituzu. Lan gehiena urrunetik da; noizean behingo bidaia bezeroen hasiera nagusietarako. Hodei-hedapen esperientzia eta bezeroari begirako izaera bilatzen ditugu.

Marketin digitala (junior)

Marketina · Urrunetik · Lanaldi osoa

Apply

40.000-60.000 NT$/hilean, esperientziaren arabera.

Batu Sageioren marketin-funtziora hasieratik — SEO, eduki-ekoizpena, ordainpeko erosketa, sozialak eta posta-kanpainak lagunduz. Gure marketin senior-arekin zuzenean lan egingo duzu eta kanpainak muturretik muturrera kaleratuko dituzu lehen egunetik. 0-2 urteko marketin esperientzia duen norbait bilatzen dugu, lan zehatz bat edo bi eta mugitu zituen metrikak erakuts ditzakeena.

Marketin digitala (senior)

Marketina · Urrunetik · Lanaldi osoa

Apply

60.000-100.000 NT$/hilean, esperientziaren arabera.

Hartu Sageioren marketin digitalaren estrategia eta exekuzioa — SEO, edukia, ordainpeko erosketa, sozialak, posta eta bizi-zikloa. Funtzioaren norabidea ezarriko duzu, kanpoko sormen-ekoizpena briefatuko duzu eta gure marketin junior-a tutoretzatuko duzu taldea hazi ahala. 5+ urteko B2B SaaS marketin esperientzia eta metrika esanguratsuak mugitu zituzten kanpainen portfolio bat bilatzen ditugu.

Ez dago zure lanarekin bat datorren lanpostu irekirik? Hala ere zure berri izan nahi genuke — ikus behean.

ZER ESKAINTZEN DUGUN

Zertan konfia dezakezun.

KONTRATAZIO-PROZESUA

Gure kontratazio-prozesuak nolakoa dirudien.

Lau elkarrizketa bi-hiru astetan. Zure denbora errespetatzen dugu — ustekabeko txandarik gabe, aste bat hartzen duten etxeko-lanik gabe. Etapa bakoitzean jakingo duzu zer datorren hurrengo.

  1. Eskaeraren berrikuspena (5 eguneko epean)

    jobs@sageio.net helbidera bidalitako eskaera bakoitza irakurtzen dugu. Edozein modutan bost laneguneko epean erantzungo dizugu. Aurrera egiten badugu, ohar labur bat bidaliko dizugu hurrengo deiak zer lantzen duen azalduz.

  2. Aurkezpen-deia (30 minutu)

    Kontratazio-arduradunarekin elkarrizketa bat. Zertan lan egin duzun, zer bilatzen ari zaren lantzen dugu eta Sageiori buruzko zure galderak erantzuten ditugu. Ustekabeko galdera teknikorik gabe.

  3. Ebaluazio praktikoa (1-2 ordu)

    Lanpostuaren araberakoa. Ingeniaritzarako: parekatutako kodeketa-saio bat gure benetako kode-basetik ateratako arazo batekin. Salmenta / FAErako: bezero-eszenatoki bati buruzko eztabaida. Marketinerako: existitzen den kanpaina edo aktibo baten azterketa. Hautagai senior-entzat ordaindua.

  4. Talde-elkarrizketak (2-3 dei)

    Zuzenean zurekin lan egingo zenukeen bi edo hiru pertsona ezagutuko dituzu. Hauek elkarrizketak dira, ez galdeketak — zuretzat gu ebaluatzeko bezainbat dira.

  5. Eskaintza eta erreferentziak

    Lerrokatuta bagaude, idatzizko eskaintza bat bidaltzen dugu bi laneguneko epean. Erreferentzia-egiaztapenak eskaintzaren ondoren gertatzen dira, zure baimen eta denborarekin.

TALENTU-POLTSA

Ez da lanpostu egokia gaur?

Talde txikia gara, eta lanpostuak une ezustean irekitzen dira. Eraikitzen ari garenarekin zirraratuta bazaude eta zure lana fitxategian gorde dezagun nahi baduzu, bidali aurkezpen bat jobs@sageio.net helbidera. Zerbait egokitzen denean harremanetan jarriko gara.

Bidali aurkezpen bat
Ikusi lanpostu irekiak Bidali posta