Перейти до основного вмісту
&Sageio

КАР'ЄРА

Допоможіть командам світу розуміти одна одну.

Sageio створює рівень зустрічей для мультинаціональних компаній — переклад, транскрипти та підсумки в реальному часі, що працюють мовами, якими ваші команди справді говорять. Ми наймаємо в інженерію, продажі, FAE та маркетинг.

Переглянути відкриті ролі

ЧОМУ ЦЕ ВАЖЛИВО

Більшість міжкультурних зустрічей досі тихо провалюються.

Половина команди розуміє. Інша половина киває й перечитує транскрипт пізніше — якщо він є і якщо він їхньою мовою. Рішення ухвалюються в кімнаті, за якою половина людей не встигла стежити. Завдання губляться в перекладі, буквально.

Ми бачили, як це розгортається в сінгапурських штаб-квартирах із командами в Токіо, Тайбеї та Ханої. У тайванських виробників, що продають у Європу. У японських фірм, що ведуть операції в APAC. Робота важка, зустрічі ще важчі, а інструменти не встигають.

Sageio — це ставка на те, що переклад у реальному часі, зроблений добре, змінює те, як працюють міжмовні команди. Не швидші зустрічі — кращі, де кожен у кімнаті справді присутній у кімнаті.

ЯК МИ ПРАЦЮЄМО

Невелика команда, свідома практика.

ВІДКРИТІ РОЛІ

Ролі, на які ми наймаємо зараз.

П'ять відкритих позицій у команді. Усі заявки надсилаються на jobs@sageio.net — короткого вступу й вашої релевантної роботи достатньо. Ми відповідаємо протягом п'яти робочих днів.

Full-Stack інженер

Інженерія · Віддалено (лише Тайвань) · Повна зайнятість

Apply

Базова NT$60 000/місяць + річний бонус за результати US$24 000–36 000.

Створюйте продукт Sageio наскрізно — фронтенд на Next.js, сервіси на Node.js, PostgreSQL, інтеграція з Deepgram, Gemini та нашими власними моделями перекладу. Ви випустите в продакшн уже на першому тижні й володітимете функціями від специфікації до ретроспективи. Ми шукаємо 3+ роки full-stack досвіду та того, кому комфортно працювати самостійно у віддаленій команді.

Продажі (локальні ринки)

Go-to-Market · Віддалено (глобально, з регіональним фокусом) · Повна зайнятість

Apply

Базова NT$50 000–80 000/місяць. Цільовий дохід NT$800 тис.–1,5 млн на рік. Комісія без обмежень.

Володійте регіональним ринком наскрізно — кваліфікація вхідних, проведення discovery, демонстрація продукту та закриття угод з керівниками операцій у мультинаціональних компаніях. Ви працюватимете з потенційними клієнтами їхньою рідною мовою та в їхньому часовому поясі; вільна англійська не обов'язкова, але досвід продажів B2B-софту — так.

Field Application Engineer

Інженерія клієнтів · Віддалено (обмежені відрядження) · Повна зайнятість

Apply

NT$45 000–60 000/місяць, залежно від досвіду.

Розгортайте й запускайте Sageio у середовищах клієнтів — переважно самостійні корпоративні встановлення в Kubernetes, AWS, Azure чи on-premise. Ви працюватимете поруч із продажами під час передпродажних технічних обговорень і вестимете післяпродажне встановлення, налаштування та поточні технічні стосунки. Більшість роботи віддалена; іноді відрядження на великі старти з клієнтами. Ми шукаємо досвід хмарного розгортання та орієнтований на клієнта характер.

Цифровий маркетинг (Junior)

Маркетинг · Віддалено · Повна зайнятість

Apply

NT$40 000–60 000/місяць, залежно від досвіду.

Приєднайтесь до маркетингу Sageio з нуля — підтримка SEO, виробництво контенту, платне залучення, соцмережі та email-кампанії. Ви працюватимете напряму з нашим старшим маркетологом і випускатимете кампанії наскрізно з першого дня. Ми шукаємо людину з 0–2 роками маркетингового досвіду, яка може показати одну-дві конкретні роботи й метрики, які вони змінили.

Цифровий маркетинг (Senior)

Маркетинг · Віддалено · Повна зайнятість

Apply

NT$60 000–100 000/місяць, залежно від досвіду.

Володійте стратегією та виконанням цифрового маркетингу Sageio — SEO, контент, платне залучення, соцмережі, email і lifecycle. Ви задаватимете напрям функції, брифуватимете зовнішнє креативне виробництво та менторитимете нашого junior-маркетолога в міру зростання команди. Ми шукаємо 5+ років досвіду B2B SaaS-маркетингу й портфоліо кампаній, що змінили значущі метрики.

Жодна відкрита роль не відповідає тому, що ви робите? Ми все одно хотіли б почути від вас — див. нижче.

ЩО МИ ПРОПОНУЄМО

На що ви можете розраховувати.

ПРОЦЕС НАЙМУ

Як виглядає наш процес найму.

Чотири розмови за два-три тижні. Ми поважаємо ваш час — без несподіваних раундів, без домашніх завдань на тиждень. Ви знатимете, що далі, на кожному етапі.

  1. Розгляд заявки (протягом 5 днів)

    Ми читаємо кожну заявку, надіслану на jobs@sageio.net. Ви отримаєте відповідь у будь-якому разі протягом п'яти робочих днів. Якщо ми рухаємося далі, ми надішлемо короткий лист із поясненням, що охопить наступний дзвінок.

  2. Вступний дзвінок (30 хвилин)

    Розмова з менеджером з найму. Ми обговоримо, над чим ви працювали, чого шукаєте, і відповімо на ваші питання про Sageio. Без несподіваних технічних питань.

  3. Практична оцінка (1–2 години)

    Залежить від ролі. Для інженерії: парна сесія кодування над задачею з нашого реального коду. Для продажів / FAE: обговорення клієнтського сценарію. Для маркетингу: розбір наявної кампанії чи матеріалу. Оплачується для senior-кандидатів.

  4. Розмови з командою (2–3 дзвінки)

    Ви зустрічаєте двох-трьох людей, з якими працювали б напряму. Це розмови, а не допити — вони так само для того, щоб ви оцінили нас.

  5. Офер і рекомендації

    Якщо ми збігаємося, ми надсилаємо письмовий офер протягом двох робочих днів. Перевірка рекомендацій відбувається після оферу, з вашого дозволу й у зручний для вас час.

КАДРОВИЙ РЕЗЕРВ

Не та роль сьогодні?

Ми невелика команда, і ролі відкриваються в непередбачуваний час. Якщо вас захоплює те, що ми будуємо, і ви хочете, щоб ми зберегли вашу роботу в архіві, надішліть вступ на jobs@sageio.net. Ми звернемося, коли щось підійде.

Надіслати нам вступ
Переглянути відкриті ролі Написати нам