ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
&Sageio
ใหม่สรุปการประชุมใน 5 นาที — รองรับ 20+ ภาษาแล้ว

ประชุมข้ามภาษา
ไร้กำแพงทางภาษา

เพิ่ม AI bot เข้าร่วม Google Meet, Microsoft Teams หรือ Zoom ของคุณ รับคำบรรยายและคำแปลแบบเรียลไทม์ใน 20+ ภาษา ดีเลย์ต่ำกว่า 2 วินาที ความเป็นส่วนตัวอยู่กับผู้จัดประชุมทั้งหมด

🔒  meet.google.com/abc-defg-hij · Q4 Sync — APAC × Tokyo
ถ่ายทอดสด · 4 ภาษา
ถ่ายทอดสด · 4 ภาษา
Mei-Ling · สิงคโปร์Mei-Ling · สิงคโปร์
Amara · ลอนดอนAmara · ลอนดอน
Lukas · เบอร์ลินLukas · เบอร์ลิน
Kenji · โตเกียวKenji · โตเกียว

ปัญหา

การประชุมที่เป็นภาษาอังกฤษล้วน สื่อถึงได้ เพียงครึ่งเดียว

เมื่อทุกคนประชุมด้วยภาษาที่สอง การสูญเสียจะเกิดสองชั้นซ้อนกัน — ผู้พูดถ่ายทอดความคิดได้เพียงบางส่วน ผู้ฟังจับใจความได้เพียงบางส่วนของส่วนนั้น สุดท้ายเหลือรอดไม่ถึงครึ่ง นี่คือปัญหา 0.6 × 0.6 และทางแก้ที่ไม่ใช่ “ภาษาอังกฤษที่ดีขึ้น”

อ่านบทความฉบับเต็ม

Part 01 — วิธีการทำงาน

จาก การเชิญ สู่ สรุป ใน 3 ขั้นตอน

ไม่ต้องติดตั้งซอฟต์แวร์ ไม่ต้องสร้างบัญชี bot แค่เชิญ Sageio เหมือนเชิญผู้ร่วมประชุมคนหนึ่ง ที่เหลือทำงานอัตโนมัติ

01

เชิญ bot เข้าร่วมการประชุม

เพิ่ม bot@sageio.net ในคำเชิญปฏิทิน Google Meet, Microsoft Teams หรือ Zoom ของคุณ Bot จะเข้าร่วมอัตโนมัติทันทีที่การประชุมเริ่ม

Calendar invite

Q4 Sync — APAC × Tokyo

Tue, 9:00 — 10:00 AM · Google Meet

Amara Kenji
Sageio bot
02

คำบรรยายสด ทุกภาษา

เมื่อมีคนพูด คำบรรยายและคำแปลจะสตรีมขึ้นมาในเวลาน้อยกว่า 2 วินาที ผู้ร่วมประชุมแต่ละคนเลือกภาษาที่ต้องการ — ทุกคนเห็นบทสนทนาเดียวกัน ในภาษาของตัวเอง

Live transcriptLIVE
🇬🇧 Amara

Let's start with the APAC numbers.

🇯🇵 Kenji

日本市場は前年比 18% 成長。

Japan market grew 18% year-over-year.

🇸🇬 Mei-Ling

新加坡這邊 Q4 達標了。

Singapore hit its Q4 target.

03

สรุปส่งถึงกล่องจดหมาย

ห้านาทีหลังการประชุมจบ ผู้จัดจะได้รับสรุปที่จัดเรียบร้อย — การตัดสินใจ งานที่ต้องทำ ประเด็นที่ยังไม่ได้ข้อสรุป คลิกเดียวเพื่อส่งต่อให้ใครก็ได้ ความเป็นส่วนตัวอยู่กับคุณ

From: Sageio

Meeting summary5 min ago

Q4 Sync — APAC × Tokyo

  • Approved Q4 budget reallocation to JP market
  • Amara to share APAC roadmap by Friday
  • Kenji owns Vietnam expansion plan
Host-controlled

ภาพรวมโดยย่อ

Sageio คือบอตแปลการประชุมด้วย AI ที่เข้าร่วมการโทร Google Meet, Microsoft Teams และ Zoom และส่งคำบรรยายที่แปลแบบเรียลไทม์ในกว่า 20 ภาษา พร้อมบันทึกการสนทนาที่ค้นหาได้ และสรุปด้วย AI

แพลตฟอร์มการประชุม
Google Meet, Microsoft Teams และ Zoom
ภาษาที่แปล
กว่า 20 ภาษา แบบเรียลไทม์
ความหน่วงของคำบรรยาย
น้อยกว่า 2 วินาที
สรุปด้วย AI
ภายใน 5 นาทีหลังการประชุมสิ้นสุด
ทดลองใช้ฟรี
60 นาที ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต
ราคา
Professional $49/เดือน · Teams $99/ที่นั่ง/เดือน (5 คนต่อที่นั่ง) · Enterprise กำหนดเอง
การโฮสต์เอง
มีให้ในแพ็กเกจ Enterprise
ข้อมูลและการฝึก AI
เนื้อหาของคุณจะไม่ถูกนำไปใช้ฝึกโมเดล AI

Part 02 — สิ่งที่คุณจะได้

สามฟีเจอร์ที่ทำงาน หนักแทนคุณ

ทุกการประชุมข้ามภาษาต้องการสามสิ่งเพื่อให้ใช้งานได้จริง: ความเร็ว โครงสร้าง และความน่าเชื่อถือ นี่คือวิธีที่เราจัดการทั้งสามอย่าง

แปลแบบเรียลไทม์ 20+ ภาษา

เปลี่ยนเสียงเป็นข้อความในภาษาต้นฉบับ จากนั้นแปลเป็นภาษาที่ผู้เข้าร่วมแต่ละคนต้องการ — น้อยกว่า 2 วินาที ภาษาเอเชีย (จีน/ญี่ปุ่น/เกาหลี/เวียดนาม/ไทย/กวางตุ้ง) ได้รับการดูแลในระดับเดียวกัน ไม่ใช่แค่ของแถม

Supported in
  • 🇺🇸English
  • 🇹🇼繁體中文
  • 🇯🇵日本語
  • 🇰🇷한국어
  • 🇪🇸Español
  • 🇫🇷Français
  • 🇩🇪Deutsch
  • 🇻🇳Tiếng Việt
  • 🇹🇭ภาษาไทย
  • 🇮🇳हिन्दी
  • 🇸🇦العربية
  • 🇧🇷Português
  • 🇷🇺Русский
  • 🇮🇹Italiano
  • 🇮🇩Bahasa Indonesia
  • 🇳🇱Nederlands
  • 🇹🇷Türkçe
  • 🇵🇱Polski
  • 🇧🇩বাংলা
  • 🇸🇪Svenska
  • 🇺🇦Українська
  • 🇲🇾Bahasa Melayu
  • 🇨🇿Čeština
  • 🇳🇴Norsk
  • 🇵🇭Filipino
  • 🇩🇰Dansk
  • 🇫🇮Suomi
  • 🇵🇰اردو
  • 🇭🇺Magyar
  • 🇮🇷فارسی
  • 🇷🇴Română
  • 🇮🇱עברית
  • 🇬🇷Ελληνικά
  • 🇮🇳தமிழ்
  • 🇰🇪Kiswahili
  • 🇸🇰Slovenčina
  • 🇮🇳తెలుగు
  • 🇧🇬Български
  • 🇿🇦Afrikaans
  • 🇭🇷Hrvatski
  • 🇷🇸Српски
  • 🇸🇮Slovenščina
  • 🇱🇹Lietuvių
  • 🇱🇻Latviešu
  • 🇪🇪Eesti
  • + 39 more
Live captions4 languages activeLIVE
  • 🇬🇧Amara
  • 🇯🇵Kenji
  • 🇸🇬Mei-Ling
  • 🇩🇪Lukas
🇩🇪LukasDE → EN

The DACH region hit its Q4 target.

🇬🇧AmaraEN

Let's review the Q4 numbers.

Translated in 0.8s

Up next🇯🇵KenjiJA → EN

AI สรุป ส่งถึงกล่องจดหมาย

ห้านาทีหลังการประชุม — การตัดสินใจ งานที่ต้องทำ ประเด็นที่ยังไม่ได้ข้อสรุป จัดโครงสร้างเรียบร้อยแล้ว เป็นภาษาของคุณแล้ว

Calendar9:14

Q4 Sync — meeting started

GitHub9:42

PR #1284 ready for review

Sageio10:05

Q4 Sync — Summary & action items

ความเป็นส่วนตัวอยู่กับผู้จัด

สรุปไม่ออกจากกล่องจดหมายของคุณ จนกว่าคุณจะส่งต่อ Self-host ได้สำหรับ Enterprise — ข้อมูลไม่เคยออกจากเซิร์ฟเวอร์ของคุณ

AmaraHost · LondonReceives
KKenjiGuest · TokyoAwaits host

Part 03 — เหมาะกับใคร

สร้างขึ้นสำหรับทีมที่ประชุม ข้ามพรมแดน

สามรูปแบบที่เราเห็นบ่อยที่สุด คลิกเพื่อดูเรื่องราวของคุณ

สำหรับผู้นำฝ่ายปฏิบัติการระดับโลก

เมื่อสำนักงานใหญ่พูดกับ ห้าโซนเวลา ทุกคนได้ยินในภาษาของตัวเอง

ประชุมรวมรายสัปดาห์ รีวิวรายไตรมาส หรือ sync ผลิตภัณฑ์ — จัดครั้งเดียว พนักงานทุกคนได้รับเนื้อหาในภาษาที่ตัวเองต้องการ ไม่ต้องจ้างล่ามแยกต่างหาก

  • สำนักงานใหญ่นำเสนอเป็นภาษาอังกฤษ; ทีม APAC / EMEA / LATAM เห็นคำบรรยายสดใน 6+ ภาษา
  • บันทึกการประชุมทั้งหมดค้นหาข้ามภาษาได้จากแดชบอร์ดเดียว
  • SSO + Audit logs ตอบโจทย์ IT compliance (Enterprise tier)
🇺🇸San Francisco HQEN
🇩🇪BerlinDE
🇯🇵TokyoJA
🇧🇷São PauloPT
🇸🇬SingaporeEN

Part 04 — ราคา

ราคาเรียบง่ายสำหรับทีม ทุกขนาด

เริ่มต้นฟรี ขยายเมื่อต้องการ ไม่คิดต่อนาที ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง

Professional

สำหรับมืออาชีพคนเดียว

Sales, marketing, support ที่มีการคุยข้ามภาษา

$49/ เดือน

เริ่มต้นด้วยทดลองฟรี 60 นาที ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต

  • ใช้งานไม่จำกัด
  • รองรับ 20+ ภาษา
  • ประชุมออนไลน์และออฟไลน์
  • พจนานุกรมส่วนตัว
  • ซัพพอร์ตอีเมลและแชทแบบ priority
ยอดนิยม

Teams

สำหรับทีมที่คุยข้ามภาษาทุกวัน

หนึ่งที่นั่งครอบคลุมได้สูงสุด 5 คน สร้างขึ้นสำหรับทีมผลิตภัณฑ์ ทีม sales และฝ่ายปฏิบัติการระดับโลก

$99/ ที่นั่ง / เดือน

แต่ละที่นั่งครอบคลุมได้สูงสุด 5 คน — เพิ่มที่นั่งได้ทุกเมื่อ การเรียกเก็บเงินรายปีรวมฟรี 2 เดือน

ที่นั่ง
1
สูงสุด 5 คน
Everything in Professional, plus:
  • Concurrent sessions ต่อผู้ใช้
  • บันทึกที่แชร์ได้ พร้อม soft limits
  • Workspace ของทีมและส่วนตัว
  • พจนานุกรมที่ใช้ร่วมกันในองค์กร
  • NDA และเช็คลิสต์ความปลอดภัย

Enterprise

สำหรับบริษัทที่มีกฎของตัวเอง

ติดตั้งทั่วทั้งองค์กร พร้อมการ integrate แบบ custom และทางเลือก self-host

ตามตกลง

ราคาตามปริมาณ สัญญารายปี

คุยกับคนจริง ไม่ใช่ bot ตอบกลับเฉลี่ย: 4 ชั่วโมง

ติดต่อเรา
Everything in Teams, plus:
  • AI & LLM แบบ custom
  • การ integrate พจนานุกรมแบบ custom
  • SSO และ IP allowlist
  • Audit logs และ RBAC
  • Customer success manager
  • ทางเลือก self-host

ออกแบบโดยคำนึงถึงความปลอดภัย

  • เข้ารหัส TLS 1.3
  • ออกแบบตาม GDPR
  • ชำระเงินผ่าน Lemon Squeezy (บริษัทในเครือ Stripe)
  • Self-host ได้

Part 05 — คำถามที่พบบ่อย

คำถามที่ ทุกคนถาม

ถ้าคุณ 80% เริ่มเชื่อแล้ว แต่ติดอยู่ที่รายละเอียดบางอย่าง คำตอบน่าจะอยู่ที่นี่ ถ้าไม่มี ส่งอีเมลมาได้ — เราอ่านทุกฉบับ

  • 01Bot เข้าร่วมการประชุมยังไง?
    เพิ่ม bot@sageio.net ในคำเชิญปฏิทิน Google Meet, Microsoft Teams หรือ Zoom — เหมือนเชิญเพื่อนร่วมงานคนหนึ่ง Bot จะเข้าร่วมอัตโนมัติเมื่อการประชุมเริ่ม ไม่ต้องใช้ extension เบราว์เซอร์ ไม่ต้องใช้แอป desktop ไม่ต้องให้ IT ตั้งค่า
  • 02ข้อมูลการประชุมเก็บไว้ที่ไหน?
    โดยดีฟอลต์ เข้ารหัสไว้บน AWS ในภูมิภาคของคุณ (US, EU หรือ APAC) เสียงถูกประมวลผลในหน่วยความจำแล้วทิ้ง — เก็บเฉพาะข้อความที่ถอดและสรุปไว้ ลูกค้า Enterprise สามารถ self-host ทั้ง stack ในกรณีนั้นข้อมูลไม่เคยออกจากเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
  • 03รองรับภาษาอะไรบ้าง?
    คำบรรยายสดแปลได้ใน 20+ ภาษา และแต่ละการประชุมแสดงคำบรรยายได้หลายภาษาพร้อมกัน (ดูจำนวนสูงสุดของแต่ละแพ็กเกจ) ภาษาเอเชียได้รับการดูแลในระดับเดียวกับภาษายุโรป — เครื่องมือส่วนใหญ่มองภาษาเอเชียเป็นแค่ของแถม เราต่างจากนั้น
  • 04ต้องติดตั้งอะไรไหม?
    ไม่ต้องเลย ไม่มีแอป ไม่มี extension ไม่มีปลั๊กอิน สมัครที่เว็บไซต์ เชิญ bot เข้าปฏิทิน ประชุมตามปกติ การตั้งค่าใช้เวลาประมาณ 30 วินาที ไม่ใช่ 30 นาที
  • 05ต่างจาก Otter หรือ Fireflies ยังไง?
    Otter และ Fireflies เก่งเรื่องถอดข้อความภาษาอังกฤษ Sageio สร้างมาเพื่อทีมที่ประชุมไม่ใช่ภาษาอังกฤษทั้งหมด สามความแตกต่างที่ชัดเจน:
    • แปลภาษาเรียลไทม์มากกว่า 20+ ภาษาYes
    • ภาษาเอเชียได้รับการรองรับเทียบเท่า (中/日/韓/越/泰)Yes
    • รองรับการติดตั้งแบบ self-hostYes
    • เจ้าของห้องประชุมกำหนดผู้รับสรุปYes
  • 06เรา self-host ได้ไหม?
    ได้ — แพ็กเกจ Enterprise เราให้ Helm chart, SOP การ deploy และ customer success engineer หนึ่งคนช่วยตอน rollout เหตุผลที่ลูกค้ามักเลือก self-host: อธิปไตยข้อมูล (GDPR, กฎเกณฑ์ภูมิภาค) policy ความปลอดภัยที่ไม่อนุญาต third-party data processor หรือเพียงแค่ต้องการเป็นเจ้าของ archive การประชุมเอง
  • 07Sageio ปลอดภัยไหม? ข้อมูลการประชุมของฉันถูกนำไปใช้ฝึกโมเดล AI หรือไม่?
    เนื้อหาการประชุมเป็นของคุณ เราประมวลผลเพื่อให้บริการแปลเท่านั้น เราไม่นำไปฝึกโมเดล และผู้ให้บริการ AI ของเราก็ถูกจำกัดตามสัญญาไม่ให้ทำเช่นนั้น เสียงจะถูกประมวลผลในหน่วยความจำแล้วลบทิ้ง — มีเพียงบันทึกข้อความและบทสรุปที่ถูกเก็บไว้ โดยเข้ารหัสทั้งระหว่างการส่งและการจัดเก็บ ลูกค้า Enterprise สามารถ self-host ได้ เพื่อให้ข้อมูลไม่ออกจากเซิร์ฟเวอร์ของตน
  • 08Sageio รองรับ Zoom และ Microsoft Teams ไหม?
    ใช่ — ปัจจุบัน Sageio เข้าร่วมทั้ง Google Meet, Microsoft Teams และ Zoom ครบทั้งสาม ทุกแพ็กเกจ วางลิงก์การประชุมหรือเพิ่มบอทในคำเชิญปฏิทิน แล้วบอทจะเข้าร่วมเอง คุณจะได้คำบรรยายแปลแบบเรียลไทม์ ทรานสคริปต์ และสรุปการประชุมเหมือนกันทั้งสามแพลตฟอร์ม
  • 09Sageio ราคาเท่าไร?
    Professional ราคา $49/เดือน; Teams ราคา $99 ต่อที่นั่ง/เดือน — แต่ละที่นั่งครอบคลุมได้สูงสุด 5 คน (ซื้อกี่ที่นั่งก็ได้ตามที่ต้องการ) Enterprise มีราคาแบบกำหนดเอง ทุกแผนเริ่มต้นด้วย ทดลองใช้ฟรี 60 นาที — ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต แผนรายเดือนยกเลิกได้ทุกเมื่อ การเรียกเก็บเงินรายปีรวมฟรี 2 เดือน

พร้อมเริ่มต้น

เริ่มประชุมหลายภาษาครั้งแรกของคุณ
ใน 5 นาที

ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ฟรี 60 นาที ถ้าไม่ทำให้การประชุมของคุณดีขึ้น ก็แค่หยุดใช้